Спрете да „зубрите“ чужди езици, гледайте на това като на игра и ще отключите нов свят

Не ви ли се струва, че ученето на чужд език е наистина трудно?

Речниците са прелиствани до износване, граматическите правила са наизустени, но когато трябва да проговорите, умът ви е празен, а сърцето ви бие лудо. Инвестираме огромно количество време и енергия, но често се чувстваме така, сякаш тъпчем на едно място, а целта „свободно владеене“ изглежда безкрайно далечна.

Но какво ще кажете, ако ви кажа, че може би сме грешили още от самото начало?

Ученето на чужд език изобщо не е скучен изпит, а по-скоро игра на мащабна игра с отворен свят.

Помислете си за любимата си игра. Какво правите в началото? Първо се запознавате с основните контроли и правила, нали?

Това е като да учим думи и граматика. Те са важни, но са само „обучението за начинаещи“ на играта, основните умения, които ви позволяват да се движите в този свят.

Истинското забавление от играта обаче никога не е в урока.

Истинското забавление е, когато излезете от стартовото село и започнете свободно да изследвате огромната карта. Ще срещате всякакви „NPC-та“, ще разговаряте с тях и ще задействате нови сюжетни линии; ще откривате скрити „великденски яйца“ и ще научавате за културата и историята зад този свят; дори ще поемате „странични мисии“, като например да се научите да приготвяте местно ястие или да разбирате филм без субтитри.

Всяко проговаряне и общуване е „убиване на чудовища и вдигане на ниво“. Ами ако сбъркате? Няма проблем, в играта това е най-много „да загубиш една точка кръв“. Просто започнете отначало, следващия път ще бъдете само по-силни. Така наречените „провали“ и „неловки моменти“ са просто част от играта, незаменими точки опит по пътя към завършването ѝ.

Но много хора просто засядат на етапа „излизане от стартовото село“. Наизустяваме урока до съвършенство, но поради страх от „загуба на точки кръв“, се бавим да направим първата стъпка към проучване.

Ние гледаме на езика като на „знание“, което трябва да бъде овладяно до съвършенство, за да може да се използва, а не като на „инструмент“ за свързване и преживяване.

И така, как да „играем“ добре тази игра?

Отговорът е прост: Спрете да „учите“, започнете да „играете“.

Оставете манията за съвършенство и приемете всеки опит и грешка по време на процеса. Вашата цел не е да запомните всяка дума, а да използвате няколкото думи, които вече знаете, за да проведете истински разговор, дори и най-простия поздрав.

Смело влезте в този свят и общувайте с „персонажите“ в него. Много хора ще кажат: „Но се страхувам да не сбъркам, страхувам се, че другите няма да ме разберат, колко неловко би било това.“

Представете си, ако имате магически предмет за „превод в реално време“, който ви позволява от първия ден да общувате безпроблемно с всеки в този нов свят, какво би станало?

Това е точно преживяването, което инструменти като Intent могат да ви донесат. То е като заклинание за „симултанен превод“, вградено във вашия чат софтуер, което ви позволява да прескочите цялата плахост и колебание, и директно да се потопите в най-вълнуващото приключение, разговаряйки свободно с приятели от цял свят. Вие отговаряте за изразяването, то отговаря за точното предаване.

Така че, спрете да гледате на езика като на тежко домашно.

Това е карта към нов свят, карта на съкровище, която чака да бъде изследвана от вас. Непознатите думи са пътни знаци, сложната граматика са правила, а хората, които ще срещнете, и културите, които ще преживеете, са истинското съкровище.

Сега оставете книгите и започнете своята игра.

Вашето следващо голямо приключение може да е само на едно „Здравейте“ разстояние.