Quel est votre VRAI niveau d'anglais ? Ne vous laissez plus embrouiller par l'IELTS et le CECRL, un jeu vous révèle la vérité
N'avez-vous pas souvent cette impression : après des années d'anglais, des piles de livres de vocabulaire mémorisés, lorsque vous vous demandez « Mon anglais est-il vraiment bon ? », vous ressentez une certaine incertitude ?
Tantôt on parle de scores IELTS, tantôt de niveaux CECRL (B1, C2...), et tout cela donne le tournis. C'est un peu comme si quelqu'un mesurait votre taille en mètres, et un autre en pieds : des chiffres différents qui vous perdent complètement.
Aujourd'hui, clarifions tout cela. Oubliez les tableaux compliqués et les explications officielles, je vais vous raconter une histoire, une histoire de jeu vidéo.
Imaginez l'apprentissage de l'anglais comme un grand jeu de rôle
Exactement, apprendre l'anglais, c'est comme jouer à un jeu vidéo. Et le CECRL (Cadre européen commun de référence pour les langues) est votre rang, tandis que l'IELTS (International English Language Testing System) est votre score de puissance de combat spécifique.
-
CECRL (CEFR) = Rang de jeu
- Du plus bas au plus haut, il y a trois grands niveaux : A, B et C. Chaque niveau est ensuite subdivisé en deux sous-niveaux : 1 et 2.
- Niveau A (A1, A2) : Joueur Bronze. Vous venez de quitter le village de départ, vous pouvez effectuer les missions les plus simples, comme commander au restaurant ou demander votre chemin. Avec quelques hésitations, mais vous arrivez à vous débrouiller.
- Niveau B (B1, B2) : Joueur Platine/Diamant. C'est là que se trouve la majorité des joueurs. Vous maîtrisez les compétences essentielles, vous pouvez faire équipe avec d'autres pour des "raids" (converser couramment), et exprimer clairement vos stratégies (vos opinions). C'est le « sésame » pour postuler dans une université étrangère.
- Niveau C (C1, C2) : Joueur Maître/Roi. Vous êtes un expert de haut niveau sur le serveur. Non seulement vous comprenez les manuels de stratégie les plus complexes (articles académiques), mais vous percevez aussi les sous-entendus de vos adversaires (comprendre les significations implicites).
-
IELTS (IELTS) = Score de puissance de combat
- Le score IELTS de 0 à 9 représente précisément votre « puissance de combat » ou vos « points d'expérience (XP) ». Ce n'est pas un rang vague, mais un score précis qui vous indique combien d'XP il vous manque pour « monter de rang ».
Maintenant, voyons comment la « puissance de combat » et le « rang » se correspondent :
De combien de « puissance de combat » avez-vous besoin pour atteindre le rang suivant ?
-
Puissance de combat 4.0 - 5.0 (IELTS) → Promotion au niveau B1
- État du jeu : Vous n'êtes plus un débutant. Vous pouvez gérer la plupart des tâches quotidiennes et discuter de choses simples avec des PNJ familiers (locuteurs natifs anglais). Mais pour relever des défis de haut niveau (études à l'étranger, travail), vous devez continuer à vous entraîner et à gagner de l'expérience.
-
Puissance de combat 5.5 - 6.5 (IELTS) → Promotion au niveau B2
- État du jeu : Félicitations, vous avez atteint le niveau « Diamant » ! C'est l'exigence minimale pour la plupart des guildes universitaires (universités) qui recrutent. Vous pouvez communiquer facilement dans la plupart des situations (vie quotidienne et études), vous exprimer clairement et comprendre les instructions de vos coéquipiers.
-
Puissance de combat 7.0 - 8.0 (IELTS) → Promotion au niveau C1
- État du jeu : Vous êtes un « Maître » ! Vous pouvez lire sans difficulté les longs manuels d'arts martiaux (articles longs et complexes) et en comprendre les techniques cachées (sens profonds). Avec cette puissance de combat, les portes des meilleures universités s'ouvriront à vous.
-
Puissance de combat 8.5 - 9.0 (IELTS) → Promotion au niveau C2
- État du jeu : Vous êtes un « Roi », une légende du serveur. L'anglais n'est plus une langue étrangère pour vous, mais une seconde nature. Vous maîtrisez parfaitement l'essence de cette langue.
En lisant ceci, vous devriez avoir compris. La raison pour laquelle un score IELTS de 6.5 est important est qu'il représente la ligne de démarcation entre les niveaux B2 et C1, la ligne de partage entre un « joueur qualifié » et un « joueur excellent ».
Ne vous concentrez pas uniquement sur le score, la vraie « montée en niveau » est ailleurs
Vous comprenez maintenant la relation entre le score et le rang. Mais une question plus importante se pose : jouons-nous pour le symbole du rang, ou pour le plaisir du jeu lui-même ?
De même, nous apprenons l'anglais non pas pour un score froid et impersonnel, mais pour ouvrir une porte – une porte qui permet de dialoguer avec le monde, de comprendre différentes cultures et de se connecter avec davantage d'âmes intéressantes.
Le score d'un examen n'est qu'un point de sauvegarde sur votre chemin vers la « montée en niveau » ; il vous indique votre position actuelle, mais ce n'est pas le point final. Les vrais « points d'expérience (XP) » proviennent de chaque communication authentique.
Mais le problème est le suivant : beaucoup de gens n'ont pas d'environnement linguistique et craignent d'être moqués s'ils font des erreurs. Que faire ?
La meilleure façon de gagner de l'expérience est de se lancer directement dans la « pratique en situation réelle », mais dans un environnement sûr et sans pression. C'est comme trouver un terrain d'entraînement parfait dans un jeu. Si vous cherchez un tel endroit, vous pouvez essayer Intent.
C'est une application de chat avec une traduction IA intégrée. Vous pouvez discuter directement avec des locuteurs natifs du monde entier. Si vous ne comprenez pas une phrase, l'IA vous la traduira instantanément ; si vous ne savez pas comment répondre, l'IA peut également vous donner des suggestions. C'est comme votre « partenaire d'entraînement en or » personnel, vous permettant d'accumuler de l'« expérience de combat » de manière détendue et confiante dans le contexte le plus authentique, et d'améliorer rapidement votre « puissance de combat ».
Alors, ne vous inquiétez plus pour ces normes complexes.
Considérez votre apprentissage de l'anglais comme un jeu d'aventure passionnant. Chaque fois que vous parlez, chaque conversation, vous accumulez des points d'expérience pour vous-même.
Votre objectif n'est pas un score, mais de devenir un joueur capable d'explorer librement le monde entier du jeu.
Alors, êtes-vous prêt à passer au niveau suivant ?