Pare de perguntar quantas línguas uma pessoa pode aprender — a pergunta está errada

Você também já se pegou, altas horas da noite, navegando por vídeos, vendo aqueles "mestres" que alternam fluentemente entre sete ou oito idiomas, e então se perguntou silenciosamente: afinal, quantas línguas o cérebro de uma pessoa consegue assimilar?

Essa pergunta é como uma maldição. Ela pode tanto acender nossa paixão por aprender quanto nos deixar ansiosos e frustrados. Ficamos obcecados pela "quantidade", como se quanto mais línguas aprendemos, mais admiráveis nos tornamos.

Mas hoje, quero te dizer: talvez, desde o início, estejamos fazendo a pergunta errada.

Seu objetivo é "colecionar" ou "saborear"?

Deixe-me contar uma pequena história.

Imagine que existem dois tipos de "gourmets".

O primeiro, vamos chamá-lo de "O Colecionador". A galeria do celular dele está cheia de selfies tiradas em restaurantes badalados, frequentados por influenciadores. Ele consegue citar rapidamente o nome de uma centena de restaurantes e descrever os pratos de assinatura de cada um, como se soubesse tudo de cor. Mas se você perguntar a ele: por que aquele prato é delicioso? Quais são as técnicas culinárias e a cultura por trás dele? Ele provavelmente vai travar e rapidamente mudar o assunto para o próximo restaurante. Para ele, a comida serve para "colecionar" e "exibir", são apenas registros de presença.

O segundo, chamamos de "o verdadeiro gourmet". Ele talvez não tenha visitado tantos restaurantes, mas cada refeição que faz, ele saboreia com atenção. Ele consegue sentir a engenhosidade do chef escondida no molho e pode conversar com você sobre a evolução daquele prato na cultura local. Ele não desfruta apenas do sabor, mas também das histórias, das conexões humanas e do mundo por trás da comida. Para ele, a comida é para "conectar" e "experienciar".

Agora, vamos voltar ao aprendizado de idiomas. Que tipo de pessoa você acha que gostaria de ser?

Idiomas não são selos, não se preocupe em apenas colecionar

Muitos, sem perceber, tornam-se "Colecionadores" no aprendizado de idiomas.

Eles se esforçam para escrever "fluente em cinco idiomas" no currículo, e adoram dizer "olá" em 20 línguas. Isso parece legal, mas às vezes não se sustenta.

Houve um famoso "vexame" na história. Uma pessoa que afirmava dominar 58 idiomas foi convidada para um programa de televisão. O apresentador chamou falantes nativos de diferentes países para fazer perguntas no ar. No final, de sete perguntas, ele só conseguiu responder uma corretamente, com muita dificuldade. A situação ficou extremamente constrangedora.

Ele era como um "Colecionador" que juntou inúmeros Guias Michelin, mas nunca saboreou de verdade um prato. O conhecimento de idiomas dele era uma peça de exibição frágil, não uma ferramenta de comunicação.

Isso soa um alerta para todos nós, aprendizes de idiomas: O valor de um idioma não está no quanto você "sabe", mas no que você "faz com ele".

Os verdadeiros mestres usam a língua para "abrir portas"

Conheço alguns verdadeiros experts em idiomas. Eles talvez não fiquem dizendo "falo 40 línguas", mas quando você conversa com eles, percebe que têm uma imensa curiosidade e uma compreensão profunda de cada idioma e da cultura por trás dele.

Eles aprendem idiomas não para adicionar mais um "carimbo de idioma" no passaporte, mas para obter uma chave capaz de abrir as portas para um novo mundo.

• Aprender um idioma significa ganhar mais uma perspectiva para ver o mundo. Você consegue ler livros no original, entender filmes sem tradução e compreender o humor e a tristeza de outra cultura.
• Aprender um idioma significa ter mais uma forma de se conectar com outras pessoas. Você pode ter uma conversa profunda com um amigo estrangeiro no idioma dele, sentindo aquela conexão e calor que ultrapassam as barreiras culturais.

Este é o aspecto mais fascinante do aprendizado de idiomas. Não é uma competição de números, mas uma jornada de descobertas e conexões contínuas.

Então, pare de se preocupar com "quantos idiomas uma pessoa pode aprender no máximo". Em vez disso, pergunte a si mesmo: "Que porta para qual mundo eu quero abrir com o idioma?"

Mesmo que você aprenda apenas um novo idioma, desde que consiga usá-lo para fazer um amigo ou entender uma história, você já será um "gourmet" mais bem-sucedido do que qualquer "Colecionador".

Claro, hoje em dia, iniciar um diálogo intercultural ficou mais fácil do que nunca. Aplicativos de chat como o Intent, com poderosos recursos de tradução por IA integrados, são como seus guias pessoais, ajudando você a iniciar facilmente a primeira conversa com qualquer pessoa em qualquer canto do mundo. Eles removem os obstáculos iniciais, permitindo que você "saboreie" imediatamente o prazer da comunicação intercultural.

Por fim, lembre-se: a língua não é um troféu na parede, mas uma chave na sua mão. O importante não é quantas você tem, mas quantas portas você abriu com elas e quantas paisagens diferentes você viu.