Prihlásiť sa na HSK je ťažšie ako samotná skúška? Nebojte sa, stačí si to predstaviť ako zháňanie vlakového lístka.
Tiež máte pocit, že vždy, keď sa rozhodnete absolvovať HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi – Skúšku čínskej jazykovej úrovne), po otvorení oficiálnej stránky na prihlasovanie vás okamžite prepadne pocit bezmocnosti?
Celá obrazovka plná čínštiny, zložité kroky – máte pocit, akoby ste sa snažili prejsť bludiskom. Mnohí si žartujú, že akonáhle sa úspešne prihlásite, už máte polovicu skúšky z čínštiny úspešne za sebou.
Ale vážne, je to naozaj také ťažké?
V skutočnosti je prihlasovanie na HSK ako zháňanie populárneho vlakového lístka počas čínskych sviatkov. Znie to vzrušujúco, ale akonáhle pochopíte postup a budete postupovať krok za krokom, určite sa vám podarí 'lístok získať'.
Dnes vám s týmto prístupom 'zháňania vlakového lístka' pomôžeme jednoducho zvládnuť prihlasovanie na HSK.
Prvý krok: Nájdite správnu „vlakovú stanicu“ – Oficiálna webová stránka
Prvá vec pri zháňaní lístka je samozrejme ísť na oficiálnu predajnú platformu, a nie hľadať priekupníkov. Prihlasovanie na HSK je rovnaké.
Zapamätajte si jedinú oficiálnu webovú stránku: www.chinesetest.cn
Po vstupe na stránku nájdite tlačidlo „Registrovať sa“, podobne ako by ste si vytvárali účet na akejkoľvek inej online platforme. Toto je váš štartovací bod a tiež miesto, kde budú uložené všetky vaše informácie.
Druhý krok: Overenie totožnosti – Vytvorte si osobný účet
Kúpa vlakového lístka vyžaduje overenie totožnosti (registrácia pod skutočným menom), a HSK nie je výnimkou. Musíte vyplniť svoje osobné údaje, ako je meno, národnosť, e-mail, heslo atď.
Malý tip: Uistite sa, že každá položka je vyplnená presne, najmä vaše meno a číslo dokladu, pretože tieto údaje budú priamo vytlačené na vašom výsledkovom liste. Je to ako keby bolo meno na vlakovom lístku nesprávne a vy by ste nemohli nastúpiť do vlaku.
Tretí krok: Vyberte si spoj a cieľ – Určite úroveň skúšky, čas a miesto
Účet je nastavený, teraz začnite vyberať „lístok“.
- Vyberte si cieľ (úroveň skúšky): HSK má úrovne od 1 po 6, s narastajúcou obtiažnosťou. Do ktorého „mesta“ chcete ísť? Ujasnite si svoju úroveň a vyberte si tú, ktorá vám najviac vyhovuje.
- Vyberte si čas odchodu (dátum skúšky): Na oficiálnej webovej stránke budú uvedené termíny skúšok na celý rok. Vyberte si ten, kedy budete najlepšie pripravení „vyraziť“.
- Vyberte si miesto nástupu (skúšobné centrum): Zistite, ktoré skúšobné centrum je vám najbližšie a najvhodnejšie.
Tento krok je najdôležitejší v celom procese, podobne ako rozhodovanie, či ísť do Pekingu alebo do Šanghaja, či ísť rýchlovlakom alebo bežným vlakom. Dobre si to premyslite, než začnete.
Štvrtý krok: Nahrajte „fotografiu na doklady“ – Nahrajte svoju fotografiu
V súčasnosti vyžaduje nákup vlakových lístkov aj skúšky overenie totožnosti pomocou tváre. Pri prihlasovaní na HSK musíte nahrať štandardnú fotografiu na doklady.
Táto fotografia bude použitá na vašom preukaze uchádzača a výsledkovom liste, preto prosím nahrajte jasnú, formálnu a aktuálnu fotografiu. Ak ju nemáte po ruke, môžete si ju odfotiť priamo webovou kamerou počítača, pokiaľ je pozadie čisté a črty tváre sú jasné.
Piaty krok: Skontrolujte informácie o „lístku“ – Potvrďte prihlásenie
Predtým, ako kliknete na platbu, inteligentní ľudia si vždy dvakrát skontrolujú informácie o lístku.
Systém vygeneruje stránku s potvrdením, kde budú všetky vami vybrané informácie: úroveň, čas, miesto a vaše osobné údaje. Dôkladne si to skontrolujte a po potvrdení, že všetko je správne, kliknite na „Odoslať“.
Po odoslaní dostanete potvrdzovací e-mail. Tento „elektronický lístok“ si určite dobre uschovajte, najlepšie si ho vytlačte, pretože ho budete potrebovať v deň skúšky.
Šiesty krok: Zaplaťte „cestovné“ – Zaplaťte poplatok za skúšku
Posledný krok je zaplatiť.
Dokončite platbu podľa pokynov vášho skúšobného centra. Poplatok sa bude líšiť v závislosti od úrovne, na ktorú sa hlásite, a od regiónu. Po úspešnej platbe je vaše „miesto“ zaistené!
Skúška je len lístok, komunikácia je cieľ
Vidíte, predstavovať si prihlasovanie na HSK ako kúpu vlakového lístka k vášmu cieľu je oveľa jednoduchšie, však?
Ale mali by sme sa zamyslieť, prečo vynakladáme toľko úsilia na „zháňanie lístkov“?
Úspešné absolvovanie skúšky HSK je samozrejme skvelé, ale ten certifikát by nemal byť cieľom. Je to len „lístok“, ktorý dokazuje, že ovládate určitú schopnosť, zatiaľ čo skutočným „cieľom“ je schopnosť voľne komunikovať v čínštine s celým svetom.
Študovali ste čínštinu tak dlho, a bolo by naozaj škoda, keby ste zostali len pri testoch. Skutočná výzva a radosť spočívajú v tom, ako tieto znalosti využijete v reálnom živote po skúške.
V tomto bode možno budete potrebovať nástroj, ktorý vám pomôže „v praxi“. Môžete napríklad vyskúšať chatovaciu aplikáciu Intent. Má zabudovanú výkonnú funkciu prekladu s umelou inteligenciou, takže bez ohľadu na to, akým jazykom hovorí druhá strana, môžete s ňou bez problémov komunikovať v čínštine. Je to ako pridať „turbodúchadlo“ k vašim schopnostiam čínštiny, čo vám umožní okamžite použiť naučenú slovnú zásobu a gramatiku v skutočných konverzáciách s priateľmi z celého sveta.
Premeňte svoje znalosti HSK skutočne na komunikačné schopnosti.
Nedovoľte, aby vám malé kroky pri registrácii zablokovali cestu do sveta. Želám vám úspešné „získanie lístka“ a veľa šťastia pri skúške!