Vedno znova obupaš nad učenjem jezikov? Morda uporabljaš napačen način za »ponovni začetek«.

Deli članek
Predviden čas branja 5–8 min

Vedno znova obupaš nad učenjem jezikov? Morda uporabljaš napačen način za »ponovni začetek«.

Ali si tudi ti tak/a: v začetku leta poln/a zanosa si prisegel/a, da boš obvladal/a španščino, prebral/a izvirno francosko knjigo ali vsaj komuniciral/a z Japonci brez ovir. Naložil/a si kup aplikacij, kupil/a kup knjig in celo izdelal/a učni načrt, natančen do minute.

Toda po nekaj tednih so nadure, potovanje ali pa zgolj »danes sem preveč utrujen/a« prekinili tvoje popolne načrte. Potem pa, kot da bi podrl/a prvo dominovo ploščico, nisi imel/a več volje. Ko gledaš prašne knjige in aplikacije na telefonu, ki jih dolgo nisi odprl/a, ostane le še poln/a občutek neuspeha.

Zakaj vedno ambiciozno začnemo, a tiho obupamo?

Problem ni v tem, da se premalo trudiš, ampak v tem, da preveč kompliciramo, ko gre za »ponovni začetek«.

Tvoja težava je kot pri nekomu, ki že dolgo ni telovadil

Predstavljaj si, da si bil/a nekoč fitnes navdušenec/ka, ki je vsak dan lahkotno pretekel/a deset kilometrov. Toda zaradi različnih razlogov si prenehal/a za tri mesece.

Sedaj želiš začeti znova. Kaj boš storil/a?

Pogosta napaka je: direktno stečeš v telovadnico in poskušaš takoj doseči vrhunsko formo ter preteči vseh deset kilometrov. Rezultat si lahko predstavljaš – bodisi ti bo sredi poti zmanjkalo sape, bodisi te bodo drugi dan mišice bolele tako, da ne boš mogel/a vstati iz postelje. Zaradi te boleče izkušnje te bo »vrnitev v telovadnico« navdajala s strahom.

Kmalu boš spet obupal/a.

Pri učenju tujih jezikov je enako. Vedno mislimo, da ko »ponovno začnemo«, moramo takoj nazaj na »vrhunsko formo«: naučiti se 100 besed na dan in poslušati eno uro. Ne iščemo »začetka«, ampak takojšnjo »obnovo«.

Ta miselnost »vse ali nič« je glavni krivec, ki ubija našo učno vnemo. Pozabi nas na to, da ključ do ponovnega začetka nikoli ni intenzivnost, temveč samo dejanje »ponovnega odhoda na pot«.

Pozabi na deset kilometrov, začni z »odhodom na sprehod«

Kaj je torej pametno storiti?

Ne preteči deset kilometrov, ampak si obuj tekaške copate in pojdi na desetminutni sprehod.

Se zdi ta cilj smešno preprost? Toda njegov pomen je izjemen. Sporoča ti: »Vrnil/a sem se, spet sem začel/a.« Ponovno vzpostavlja pozitivno povezavo med tabo in »učenjem«, namesto da bi te preobremenil z ogromnimi cilji.

To načelo uporabi pri učenju tujih jezikov:

  • Ne razmišljaj o »naučiti se celotnega poglavja besed«, poskusi se naučiti le 5 novih besed z aplikacijo.
  • Ne razmišljaj o »ogledati si celo epizodo francoske serije«, poskusi poslušati samo eno francosko pesem.
  • Ne razmišljaj o »dokončati pisno nalogo«, poskusi objaviti le eno objavo na družbenih omrežjih v tujem jeziku.

Bistvo je v eni sami besedi: MAJHNO.

Tako majhno, da nimaš nobenega izgovora, da bi zavrnil/a. Tako majhno, da se ti bo po končanem zdelo »to je bilo preveč enostavno, jutri lahko to ponovim«.

Ko boš nekaj dni zaporedoma z lahkoto izvajal/a to »mikro navado«, se bosta tvoja izgubljena motivacija in ritem naravno vrnila. Ugotovil/a boš, da je prehod iz »desetminutnega sprehoda« v »petnajstminutni počasni tek« pravzaprav nekaj, kar se zgodi samo od sebe.

Naj bo »ponovni začetek« brez napora

Če se ti zdi, da je celo »najti pesem« ali »naučiti se 5 besed« še vedno malo težavno, potem poskusi način, ki je najbolj skladen s človeško naravo – klepetanje.

Klepetanje je najlažje dostopna jezična vaja. Ne zahteva, da sediš pokonci, niti da si popolnoma pripravljen/a.

Če želiš najti način za »ponovni zagon« učenja jezika brez pritiska, lahko poskusiš klepetalno aplikacijo Intent. Ima vgrajen AI prevajalnik, kar pomeni, da ti ni treba skrbeti, da imaš premalo besednega zaklada ali da slabo obvladaš slovnico. Začneš lahko z besedami, ki jih poznaš, ostalo pa prepustiš AI, da ti jih izpopolni in prevede.

To je kot da bi tvojemu »jezičnemu sprehodu« dodal/a osebnega trenerja, ki ti omogoča, da se z lahkoto podaš na pot in hkrati zagotavlja, da napreduješ z vsakim korakom. V pristnem, sproščenem pogovornem okolju lahko naravno pridobiš nazaj občutek za jezik.

Klikni tukaj in začni svoj prvi sproščen pogovor


Ne odpisuj se popolnoma zaradi ene same prekinitve. Učenje jezika ni stometrski sprint, ampak maraton z lepimi razgledi.

Ko zaostaneš, se ne sili, da takoj dohitiš glavno skupino. Vse, kar moraš storiti, je, da znova narediš lahek prvi korak.

Od danes naprej pozabi na svoj »desetkilometrski« velikanski cilj. Najprej si obuj čevlje in pojdi na sprehod. Ugotovil/a boš, da je pot pred tabo veliko lažja, kot si si predstavljal/a.