Intent LogoIntent
Назад до списку статей
Українська

Який насправді ваш рівень англійської? Досить плутатися з IELTS та CEFR – гра розкриє вам правду

Поділитися статтею
Орієнтовний час читання 5–8 хв.

Який насправді ваш рівень англійської? Досить плутатися з IELTS та CEFR – гра розкриє вам правду

Чи часто у вас виникає таке відчуття: вивчали англійську більше десяти років, вивчили гори словників, але коли потрібно чесно запитати себе: «Наскільки добре я володію англійською?», вас охоплює невпевненість.

То це бали IELTS, то це рівні CEFR, усі ці B1, C2... від самих назв голова йде обертом. Це відчуття схоже на те, коли хтось вимірює ваш зріст у метрах, а хтось — у футах, цифри різні, і це вас остаточно спантеличує.

Сьогодні ми розберемося з цим раз і назавжди. Забудьте про складні таблиці та офіційні пояснення. Я розповім вам історію, історію про гру.

Уявіть вивчення англійської як масштабну рольову гру

Саме так, вивчення англійської – це як гра. А CEFR – це ваш ранг у грі, тоді як IELTS – це ваш точний показник бойової потужності.

  • CEFR = ігрові ранги

    • Від найнижчого до найвищого він поділяється на три основні ранги: A, B, C. Кожен ранг, у свою чергу, ділиться на два підрівні: 1 і 2.
    • Ранг A (A1, A2): Бронзовий гравець. Ви тільки-но залишили «початкову локацію» (село новачка). Вмієте виконувати найпростіші завдання, наприклад, замовити їжу або запитати дорогу. Можливо, з паузами та незграбно, але виживаєте.
    • Ранг B (B1, B2): Платиновий/Діамантовий гравець. Це місце, де збирається більшість гравців. Ви вже освоїли основні навички. Можете об'єднуватися в команди для проходження «рейдів» (вільне спілкування) і чітко висловлювати свою «тактику» (думку). Це ваш «вхідний квиток» для вступу до закордонних університетів.
    • Ранг C (C1, C2): Майстер/Чемпіон. Ви — провідний гравець на сервері. Ви не тільки розумієте найскладніші «тактичні посібники» (академічні статті), але й чуєте «що стоїть за словами» вашого опонента (розумієте прихований сенс).

  • IELTS = показник бойової потужності

    • Бали IELTS від 0 до 9 – це ваша точна «бойова потужність» або «досвід». Це не розмитий ранг, а конкретний бал, який показує, скільки досвіду вам ще потрібно для «підвищення рангу».

Тепер подивимося, як співвідносяться «бойова потужність» і «ранг»:

Яка «бойова потужність» потрібна для переходу на наступний ранг?

  • Бойова потужність 4.0 - 5.0 (IELTS) → Перехід на рівень B1

    • Статус у грі: Ви вже не новачок. Можете виконувати більшість повсякденних завдань та спілкуватися на побутові теми зі знайомими NPC (носіями англійської мови). Але щоб кинути виклик «рейдам» високої складності (навчання за кордоном, робота), потрібно продовжувати «прокачуватися».

  • Бойова потужність 5.5 - 6.5 (IELTS) → Перехід на рівень B2

    • Статус у грі: Вітаємо, ви досягли «Діамантового» рівня! Це мінімальна вимога для вступу до більшості «гільдій» закордонних університетів. Ви можете у більшості «битв» (повсякденні та навчальні ситуації) легко спілкуватися, чітко висловлювати свої думки та розуміти вказівки товаришів по команді.

  • Бойова потужність 7.0 - 8.0 (IELTS) → Перехід на рівень C1

    • Статус у грі: Ви «Майстер»! Можете легко читати довгі «бойові манускрипти» (складні статті) і розуміти приховані «прийоми» (глибинний зміст). З такою бойовою потужністю двері провідних університетів будуть для вас відчинені.

  • Бойова потужність 8.5 - 9.0 (IELTS) → Перехід на рівень C2

    • Статус у грі: Ви «Чемпіон», легенда сервера. Англійська для вас уже не іноземна мова, а другий дар. Ви повністю опанували суть цієї мови.

Дочитавши до цього моменту, ви, мабуть, зрозуміли. Бал IELTS 6.5 важливий тому, що це саме та межа між рівнями B2 та C1, вододіл між «кваліфікованим гравцем» і «відмінним гравцем».

Не зосереджуйтесь лише на балах, справжнє «підвищення рівня» — в іншому

Тепер ви розумієте зв'язок між балами та рангами. Але важливіше питання полягає в наступному: ми граємо в ігри заради значка рангу, чи заради насолоди від самої гри?

Так само, ми вивчаємо англійську не заради холодного, бездушного балу, а щоб відчинити двері — двері, що дозволяють спілкуватися зі світом, розуміти різні культури та знаходити спільну мову з цікавими особистостями.

Оцінка на іспиті – це лише точка збереження на вашому шляху «прокачування». Вона показує ваше поточне місцезнаходження, але це не кінцева мета. Справжній «досвід» отримується від кожного реального спілкування.

Але виникає питання: багато хто не має мовного середовища, боїться зробити помилку і бути висміяним. Що робити?

Найкращий спосіб «прокачатися» – це одразу ж перейти до «реальних боїв», але в безпечному, безстресовому середовищі. Це як знайти ідеальний тренувальний майданчик у грі. Якщо ви шукаєте таке місце, спробуйте Intent.

Це чат-додаток з вбудованим AI-перекладачем. Ви можете спілкуватися безпосередньо з носіями мови з усього світу. Якщо ви зустрінете незрозуміле речення, AI негайно перекладе його для вас; якщо не знаєте, як відповісти, AI також дасть вам пораду. Він як ваш особистий «золотий спаринг-партнер», дозволяючи вам легко і впевнено накопичувати «бойовий досвід» у найреальнішому контексті, швидко підвищуючи вашу «бойову потужність».

Тож, припиніть хвилюватися через ці складні стандарти.

Розглядайте вивчення англійської як захопливу пригодницьку гру. Кожна розмова, кожне спілкування – це накопичення досвіду для вас.

Ваша мета – не бал, а стати гравцем, який може вільно досліджувати весь ігровий світ.

Отже, ви готові перейти на наступний рівень?

Переглянути більше статей