Agreement

Terms of Service

Last Updated: 1/24/2026

Intent Messenger – Услови коришћења услуге

Пажљиво прочитајте ове Услове коришћења („ Услови “) пре коришћења апликације Intent, наше веб странице, наше веб апликације и свих повезаних услуга („ Услуге “) којима управља Intent Inc. , корпорација из Делавера, и њене филијале, подружнице, службеници, директори, запослени и представници („ Компанија “, „ ми “, „ нас “). Приступањем или коришћењем наших Услуга, потврђујете да са нама закључујете обавезујући уговор, да прихватате Услове и да се слажете да их се придржавате. Овај уговор такође укључује путем референце нашу Политику приватности, Политику колачића и сва друга правила која регулишу наше Услуге.

1. Прихватање услова

1.1

Ови Услови су обавезујући споразум између Компаније и вас („ ви “).

1.2

Коришћењем наших Услуга потврђујете да имате најмање 18 година, да сте здравог ума и правно способни да закључите овај уговор.

1.3

Ако се не слажете са овим Условима, немојте користити Услугу.

2. Услуге

2.1 Право учешћа

Морате имати најмање 18 година. Услуга није намењена малолетницима; свесно не пружамо услуге нити прикупљамо податке од особа млађих од 18 година.

2.2 Регистрација

Да бисте користили наше Услуге, морате да се региструјете за налог са важећим бројем мобилног телефона, који се може повремено ажурирати помоћу наше функције промене броја у апликацији. Слажете се да пружите тачне и потпуне информације за регистрацију. Потврђујете да се не региструјете за наше Услуге у име других.

2.3 Адресар

Можете користити функцију отпремања контаката и редовно нам достављати, ако је то дозвољено важећим законом, бројеве телефона из вашег мобилног адресара, укључујући бројеве корисника наших Услуга и ваших других контаката. Отпремање контаката је опционална функција. Када нам дате дозволу, приступићемо контактима на вашем уређају како бисмо размену порука учинили брзом и поузданом и не делимо ваше листе контаката са другим странама.

2.4 Обавештење

Такође пристајете да вам повремено шаљемо обавештења путем наших Услуга, уколико је то разумно потребно да бисмо вам пружили наше Услуге. Ова обавештења могу да укључују push обавештења у апликацији, SMS поруке и обавештења путем е-поште.

2.5 Безбедност

Ви сте одговорни за заштиту података за пријаву и свих активности на вашем налогу. Слажете се да нас благовремено обавестите о свакој неовлашћеној употреби или кршењу безбедности вашег налога или наших Услуга.

2.6 Таксе и порези

Ви сте одговорни за све тарифне планове оператера, интернетске накнаде и друге накнаде и порезе повезане са коришћењем наших Услуга.

3. Дозвољена употреба и правила садржаја

3.1

Услугу можете користити искључиво за сопствену закониту и личну комуникацију.

3.2

Слажете се да НЕћете користити Услугу за забрањен, ограничен или на други начин неприкладан садржај и сврху, укључујући, али не ограничавајући се на: илегални материјал; узнемиравање или мржњу; сексуални садржај који укључује малолетнике; кршење интелектуалне својине; спам; злонамерни софтвер; кршење права других; други штетан или неприкладан садржај.

3.3

Слажете се да НЕ смете (или помагати другима да) директно, индиректно, путем аутоматизованих или других средстава приступати, користити, копирати, прилагођавати, модификовати, припремити изведена дела заснована на, дистрибуирати, лиценцирати, подлиценцирати, преносити, приказивати, изводити или на други начин користити наше Услуге на недозвољене или неовлашћене начине, или на начине који оптерећују, оштећују или штете нама, нашим Услугама, системима, нашим корисницима или другима, укључујући да не смете директно или путем аутоматизованих средстава: (а) вршити обрнути инжењеринг, мењати, модификовати, креирати изведена дела из, декомпилирати или издвајати код из наших Услуга; (б) слати, складиштити или преносити вирусе или други штетни рачунарски код путем или на наше Услуге; (ц) добијати или покушавати да добијете неовлашћени приступ нашим Услугама или системима; (д) ометати или нарушавати безбедност, поверљивост, интегритет, доступност или перформансе наших Услуга; (е) креирати налоге за наше Услуге путем неовлашћених или аутоматизованих средстава; (ф) прикупљати информације о нашим корисницима на било који недозвољен или неовлашћен начин; (г) продавати, препродавати, изнајмљивати или наплаћивати наше Услуге или податке добијене од нас или наших Услуга на неовлашћен начин; (х) дистрибуирати или учинити наше Услуге доступним преко мреже где би их могло користити више уређаја истовремено, осим ако није овлашћено путем алата које смо изричито обезбедили путем наших Услуга; (и) креирати софтвер или API-је који функционишу у суштини исто као и наше Услуге и нудити их на коришћење трећим лицима на неовлашћен начин; или (ј) злоупотребљавати било које канале за пријављивање, као што је подношење лажних или неоснованих пријава или жалби.

3.4

Задржавамо право, по сопственом нахођењу, да уклонимо, ограничимо или блокирамо приступ било ком садржају за који утврдимо да крши ове Услове, важеће законе или наше политике. Поред тога, можемо суспендовати или укинути ваш налог или предузети било коју другу одговарајућу меру ако се бавите активностима које крше ове Услове. Такве мере могу бити предузете без претходне најаве и без одговорности према вама. Нисмо обавезни да пратимо сав садржај или активности на Услузи, али то можемо учинити како бисмо спровели наше Услове и осигурали безбедност и интегритет наше заједнице.

3.5 БЕЗ ПРИСТУПА ХИТНИМ СЛУЖБАМА

Постоје важне разлике између наших Услуга и вашег мобилног телефона и фиксне телефонске линије и СМС услуга. Наше Услуге не пружају приступ службама за хитне случајеве или добављачима хитних служби, укључујући полицију, ватрогасне службе или болнице, нити се на други начин повезују са центрима за јавну безбедност. Требало би да се уверите да можете да контактирате своје релевантне добављаче хитних служби путем мобилног телефона, фиксне телефонске линије или друге услуге.

4. Интелектуална својина

4.1

Задржавамо сва права на софтвер Услуге, ауторска права, заштитне знакове, патенте, брендирање, пословне тајне, садржај који пружамо и друга права интелектуалне својине повезана са нашим Услугама. Не смете копирати, мењати, дистрибуирати или креирати изведена дела наших Услуга без дозволе.

4.2

Не полажемо право на власништво над информацијама које достављате за свој налог или путем наших Услуга. Задржавате неопходна права на поруке и медије („ Лични садржај “) које шаљете или примате, у складу са одељком испод (Лиценца за компанију).

5. Лиценца за компанију

5.1

Слањем Личног садржаја, дајете нам неексклузивну, светску, бесплатну, подлиценцирајућу и преносиву лиценцу за коришћење, репродукцију, дистрибуцију, креирање изведених дела, приказивање и извођење информација (укључујући садржај) које отпремате, достављате, чувате, шаљете или примате на или путем наших Услуга. Права која дајете овом лиценцом су само у ограничену сврху управљања и пружања наших Услуга и релевантних функција вештачке интелигенције.

5.2

Не продајемо, не изнајмљујемо нити делимо ваш Лични садржај са трећим лицима у њихове независне комерцијалне или маркетиншке сврхе, осим у ограничене сврхе описане горе. Било какво дељење вашег Личног садржаја са трећим лицима, добављачима услуга, биће искључиво у сврху подршке раду и пружању наших Услуга и биће подложно одговарајућим обавезама поверљивости и безбедности.

6. Функције и одрицања одговорности засноване на вештачкој интелигенцији

6.1

Услуге нуде превод, претварање гласа у текст, преписивање тонова, сумирање и друге функције вештачке интелигенције које покрећу модели вештачке интелигенције трећих страна („ Функције вештачке интелигенције “). Ако користите ове Функције, пристајете да се ваш Лични садржај пошаље спољним добављачима вештачке интелигенције („ Спољни добављачи “) на обраду. Не дозвољавамо овим спољним добављачима да користе или чувају ваш Лични садржај изван пружања тражене услуге. Међутим, пошто ове функције вештачке интелигенције покрећу системи и инфраструктура трећих страна, не можемо гарантовати безбедност, приватност или поверљивост података које обрађују ови спољни модели вештачке интелигенције. Коришћење ових функција је на ваш сопствени нахођење и ризик.

6.2

Излази вештачке интелигенције које генеришу Услуге, укључујући, али не ограничавајући се на преводе, резимее, преправке тона и други садржај генерисан вештачком интелигенцијом, пружају се само у референтне и информативне сврхе. НЕ би требало да се ослањате на ове резултате за доношење правних, медицинских, финансијских или других професионалних одлука. Излази вештачке интелигенције нису замена за савете квалификованих стручњака.

6.3

Не дајемо никакве гаранције или изјаве у вези са тачношћу, потпуношћу, поузданошћу, благовременошћу или подобношћу за било коју одређену сврху садржаја генерисаног вештачком интелигенцијом. Излази могу садржати грешке, пропусте или погрешна тумачења и не гарантујемо да ће излаз вештачке интелигенције бити без грешака или нетачности. Коришћење било ког излаза вештачке интелигенције је у потпуности на ваш сопствени ризик.

6.4

У највећој мери дозвољеној законом, изричито се одричемо сваке одговорности за било какву директну, индиректну, случајну, последичну или посебну штету која произилази из или је у вези са вашим коришћењем или ослањањем на било које функције вештачке интелигенције или садржај генерисан вештачком интелигенцијом који се пружа путем Услуга. Ово укључује, али није ограничено на, било какве грешке, пропусте, нетачности, погрешна тумачења, кашњења, губитак података или било какве одлуке или радње предузете (или непредузете) на основу резултата вештачке интелигенције.

7. Приватност

7.1

Молимо вас да погледате нашу Политику приватности, која је укључена путем референце у ове Услове и чини њихов саставни део. Политика приватности објашњава како прикупљамо, користимо, откривамо и штитимо ваше личне податке када користите наше Услуге.

7.2

Поред екстерних добављача, користимо и услуге резервне копије података трећих страна (као што је Google диск) које су интегрисане са нашим Услугама. Када користите производе или услуге трећих страна, њихови услови и политике приватности ће регулисати ваше коришћење тих производа или услуга.

8. Безбедност и шифровање

8.1

Сви подаци који се преносе између вас и наших Услуга шифровани су током преноса помоћу протокола Transport Layer Security (TLS) верзије 1.3 или новије, или еквивалентног или супериорнијег протокола за шифровање. Ово шифровање помаже у заштити ваших података од неовлашћеног приступа током преноса.

8.2

Услуге не пружају енкрипцију од краја до краја (E2EE). Овим потврђујете да поруке и осетљиве информације послате путем наше услуге могу бити доступне трећим лицима и да услугу користите на сопствени ризик. Препоручујемо да не преносите веома осетљиве информације осим ако нисте сигурни у потенцијални приступ наших сервера или овлашћених обрађивача трећих страна. На пример, подаци које обрађују функције вештачке интелигенције, као што су претварање гласа у текст и превод, могу се привремено пренети спољним добављачима услуга на обраду. Предузимамо разумне мере да заштитимо ове податке, али апсолутна поверљивост не може бити гарантована.

8.3

Спроводимо разумне техничке и организационе мере осмишљене да заштите безбедност, поверљивост и интегритет ваших података. За више детаља погледајте Политику приватности. Непрестано радимо на побољшању наших заштитних мера како бисмо заштитили ваше податке.

9. Извештавање и спровођење

9.1

Ако постанете свесни било каквих кршења ових Услова или наиђете на незаконит, штетан или на други начин неприкладан садржај на нашим Услугама, молимо вас да то одмах пријавите на report@intent.app . Подстичемо кориснике да нам помогну у одржавању безбедног и поштованог окружења тако што ће нам скренути пажњу на такве проблеме.

9.2

По пријему пријаве, можемо предузети разумне мере да прегледамо и истражимо ствар по потреби. По сопственом нахођењу, можемо предузети било коју радњу коју сматрамо неопходном, укључујући, али не ограничавајући се на уклањање или ограничавање приступа пријављеном садржају, онемогућавање одређених функција и/или суспендовање или укидање налога за које се утврди да крше ове Услове или важеће законе. Задржавамо право да предузмемо такве мере без претходне најаве и нисмо обавезни да откријемо резултате наших истрага.

10. Доступност и раскид

10.1 Доступност

Можемо проширити, додати или уклонити наше Услуге, функције, функционалности и подршку за одређене уређаје и платформе. Наше Услуге могу бити прекинуте, укључујући због одржавања, поправки, надоградњи или кварова мреже или опреме. Можемо прекинути неке или све наше Услуге, укључујући одређене функције и подршку за одређене уређаје и платформе, у било ком тренутку након периода обавештења од 7 дана, при чему такво обавештење није потребно у хитним ситуацијама као што су спречавање злоупотребе, реаговање на законске захтеве или решавање проблема безбедности и оперативности. Догађаји који су ван наше контроле могу утицати на наше Услуге, као што су догађаји у природи и други случајеви више силе. Задржавамо право да ограничимо наше Услуге у било којој земљи или територији.

10.2 Раскид

Можемо суспендовати или прекинути ваш приступ Услугама у било ком тренутку по сопственом нахођењу. Можете прекинути свој приступ Услугама путем функције брисања налога као што је објашњено у наставку. Ако обришете свој налог или га ми прекинемо, ови Услови ће престати да важе као споразум између вас и нас, али следеће одредбе ће остати на снази након било каквог прекида вашег односа са нама: „Лиценца за компанију“, „Функције и одрицања одговорности које покреће вештачка интелигенција“, „Одрицања одговорности и ограничење одговорности“, „Меродавно право и решавање спорова“, „Обештећење“, „Обавештење“ и „Остало“.

10.3 Брисање налога

Можете обрисати свој налог у било ком тренутку путем подешавања налога у апликацији. Након покретања процеса брисања, ваш налог и повезани подаци биће заказани за уклањање из наших система у складу са нашом Политиком приватности. Имајте у виду да се одређене информације могу чувати ограничени период како је то прописано законом или у легитимне пословне сврхе, као што су спречавање превара, решавање спорова или поштовање законских обавеза. Након што ваш налог буде обрисан, више нећете моћи да приступите Услугама користећи тај налог.

11. Одрицање од одговорности и ограничење одговорности

11.1

Наше Услуге користите на сопствени ризик и у складу са следећим одрицањима одговорности. Услуга се пружа „ КАКВА ЈЕСТЕ“. У највећој мери дозвољеној законом, одричемо се свих изричитих или подразумеваних гаранција, укључујући, али не ограничавајући се на, гаранције продајности, подобности за одређену сврху, власништва, неповреде права и одсуства компјутерских вируса или другог штетног кода. Не гарантујемо да су било које информације које смо пружили тачне, потпуне или корисне, да ће наше Услуге бити оперативне, без грешака, безбедне или сигурне, или да ће наше Услуге функционисати без прекида, кашњења или несавршености. Не контролишемо и нисмо одговорни за контролу начина или времена наших корисника који користе наше Услуге или функција, услуга и интерфејса које наше Услуге пружају. Нисмо одговорни за и нисмо обавезни да контролишемо радње или информације (укључујући садржај) наших корисника или других трећих страна.

11.2

Ослобађате нас и наше директоре, службенике, запослене, партнере и агенте (заједно, „ Стране у намерама “) од било каквих потраживања, жалби, узрока тужбе, спорова или штета (заједно, „ Потраживање “), познатих и непознатих, који се односе на, произилазе из или су на било који начин повезани са било којим таквим Потраживањем које имате против било којих трећих лица. Ваша права у односу на Стране у намерама нису измењена горе наведеним одрицањем одговорности ако закони ваше земље или територије пребивалишта, који се примењују као резултат вашег коришћења наших Услуга, то не дозвољавају.

11.3

Ако сте становник Сједињених Америчких Држава, одричете се свих права која можда имате према члану 1542. члана Калифорнијског грађанског законика или било ког другог сличног важећег закона или статута било које друге јурисдикције, који каже да: опште ослобађање од потраживања се не односи на потраживања за која поверилац или ослобађајућа страна не зна или не сумња да постоје у његову или њену корист у време извршења ослобађања од потраживања, и која би, да су му била позната, значајно утицала на његово или њено поравнање са дужником или ослобођеном страном.

11.4

Стране у вези са намером неће бити одговорне према вама за било какву изгубљену добит или последичну, посебну, казнену, индиректну или случајну штету која се односи на, произилази из или је на било који начин у вези са нашим условима, нама или нашим услугама (без обзира на узрок и по било којој теорији одговорности, укључујући немар).

11,5

Наша укупна одговорност која се односи на, произилази из или је на било који начин у вези са нашим условима, нама или нашим услугама неће прећи већи износ од сто долара (100 долара) или износа који сте нам платили у протеклих дванаест месеци. Горе наведено одрицање од одређене штете и ограничење одговорности примењиваће се у највећој мери дозвољеној важећим законом.

11.6

Закони неких држава или јурисдикција можда не дозвољавају искључење или ограничење одређених штета, тако да се нека или сва искључења и ограничења наведена горе можда неће односити на вас. Без обзира на било шта супротно у нашим условима, у таквим случајевима, одговорност страна у намери биће ограничена у највећој мери дозвољеној важећим законом.

12. Обезбеђење штете

Ако неко поднесе тужбу („ Тужба треће стране “) против нас у вези са вашим радњама, информацијама или садржајем на Intent-у, или било којим другим коришћењем наших Услуга од стране вас, ви ћете, у највећој мери дозвољеној важећим законом, обештетити и заштитити стране у Intent-у од свих обавеза, штета, губитака и трошкова било које врсте (укључујући разумне судске трошкове и трошкове) који се односе на, произилазе из или су на било који начин у вези са било којим од следећег: (а) вашим приступом или коришћењем наших Услуга, укључујући информације и садржај који су дати у вези са њима; (б) вашим кршењем наших Услова или важећег закона; или (ц) било каквим лажним представљањем које сте дали. Сарађиваћете у потпуности колико ми захтевамо у одбрани или решавању било ког потраживања треће стране. Ваша права у вези са Intent-ом нису измењена горе наведеном обештећењем ако закони ваше земље или територије пребивалишта, који се примењују као резултат вашег коришћења наших Услуга, то не дозвољавају.

13. Меродавно право и решавање спорова

13.1

Пре покретања било каквог формалног поступка решавања спора, слажете се да прво покушате да решите ствар неформално слањем детаљног писаног обавештења на адресу service@intent.inc . Ово обавештење мора да садржи ваше пуно име и презиме, адресу е-поште повезану са вашим налогом, потпун опис спора и конкретну правну заштиту или решење које тражите. По пријему таквог обавештења, обе стране се слажу да се упусте у преговоре у доброј вери у периоду од шездесет (60) дана. Током овог периода неформалног решавања, слажете се да нећете покретати никакве судске поступке и обе стране се слажу да ће се рачунати сви важећи рокови застарелости или рокови за подношење захтева. Стране се могу међусобно договорити да продуже овај период неформалног решавања ако је потребно.

13.2

Ако спор остане нерешен након периода неформалног решавања, решиће се путем обавезујуће арбитраже коју ће администрирати JAMS у складу са својим Свеобухватним арбитражним правилима и процедурама. Арбитража ће се спроводити на индивидуалној основи, а ви се изричито одричете било каквог права да учествујете у групној, колективној или представничкој арбитражи. Осим ако се стране другачије не договоре у писаној форми, арбитражни поступак ће остати поверљив. Осим ако се стране другачије не договоре, арбитражно рочиште ће се одржати телефоном, виртуелно или у Сан Франциску, Калифорнија. Копија захтева за арбитражу мора се послати путем е-поште адвокату који нас је заступао у процесу неформалног решавања спора, или ако таквог адвоката није било, онда путем е-поште на service@intent.inc и поштом на: Attn: Intent Legal, 880 W Maude Ave, Sunnyvale, CA 94085. Ништа у овом одељку неће спречити било коју страну да тражи судску забрану или правичну правну заштиту за заштиту права интелектуалне својине, или да покрене појединачну тужбу на суду за мале спорове.

13.3

Сви спорови који настану из или се односе на коришћење Услуга регулисаће се и тумачиће у складу са законима државе Делавер, Сједињене Америчке Државе, без обзира на њена правила или принципе о колизији закона.

14. Измене и додела

14.1

Задржавамо право, по сопственом нахођењу, да изменимо или заменимо ове Услове у било ком тренутку. Можемо вас унапред обавестити о свим битним променама објављивањем ажурираних Услова на нашој веб страници, у апликацији или на други разуман начин. Осим ако није другачије назначено, промене ће ступити на снагу одмах по објављивању. Ваше даље коришћење Услуга након таквих промена представља ваше прихватање нових Услова. Ако се не слажете са измењеним Условима, требало би да прекинете коришћење Услуга.

14.2

Задржавамо право да у будућности одредимо да одређене наше Услуге буду регулисане посебним условима, што може захтевати вашу посебну сагласност. У таквим случајевима, важећи посебни услови ће допунити или заменити ове Услове како је наведено.

14.3

Сва наша права и обавезе према нашим Условима можемо слободно доделити било ком од наших повезаних лица или у вези са спајањем, аквизицијом, реструктурирањем или продајом имовине, или по сили закона или на други начин. У случају таквог преноса, пренећемо ваше податке само у складу са важећим законима и тражити вашу сагласност где је то потребно; ови Услови ће наставити да регулишу ваш однос са таквом трећом страном. Ако се не слажете са таквим преносом, морате престати да користите наше Услуге брисањем свог налога након што сте обавештени о преносу.

15. Остали

15.1

Ови Услови, заједно са свим додатним условима и политикама укљученим овде (укључујући нашу Политику приватности), представљају целовити споразум између вас и нас у вези са вашим коришћењем Услуга и замењују све претходне или истовремене споразуме, комуникације и предлоге, било усмене или писмене.

15.2

Ако суд или арбитар надлежне јурисдикције утврди да је било која одредба ових Услова неважећа, незаконита или неизвршива, та одредба ће бити издвојена у најмањој неопходној мери, а преостале одредбе ће остати на снази у потпуности.

15.3

Наше неспровођење било ког права или одредбе ових Услова неће се сматрати одрицањем од тог права или одредбе. Свако одрицање мора бити у писаној форми и потписано од стране овлашћеног представника.

15.4

Наслови су само ради практичности и не утичу на значење или тумачење ових Услова. Осим ако контекст јасно не указује другачије, једнина укључује и множину и обрнуто.

15,5

Нећемо бити одговорни за било какав пропуст или кашњење у извршењу наших обавеза према овим Условима због узрока који су ван наше разумне контроле, укључујући, али не ограничавајући се на, више силе, природне катастрофе, рат, тероризам, нереде, радне спорове, владине акције, кварове интернета или телекомуникација или нестанке струје.

15,6

Ништа у овим Условима не ствара било какво партнерство, заједничко улагање, запослење, заступање или фидуцијарни однос између вас и нас. Немате никакво овлашћење да нас обавежете у било ком погледу.

16. Обавештење

Сва обавештења или друге комуникације које се захтевају или дозвољавају према овим Условима морају бити у писаној форми и сматраће се датим када се доставе путем е-поште на адресу service@intent.inc или било којим другим начином који одредимо.