دیگر خودتان را تنبل خطاب نکنید! یادگیری زبان خارجی شما هم به "فصول" نیاز دارد
آیا شما هم این چرخه را تجربه کردهاید؟
یک ماه پیش پر از شور و اشتیاق بودید، هر روز لغت حفظ میکردید، مکالمه تمرین میکردید و حس میکردید که به زودی به یک استاد زبان تبدیل خواهید شد. اما در یک چشم به هم زدن، حتی حوصله باز کردن اپلیکیشن را هم ندارید، و حتی شروع کردهاید به شک کردن که آیا شما هم جزو آن دسته افراد با "شور و شوق زودگذر" هستید، و اصلاً به درد یادگیری زبان خارجی نمیخورید؟
عجله نکنید که برچسبهای "تنبل" یا "بیاراده" را به خودتان بزنید.
مشکل اینجاست که ما همیشه خودمان را ماشینی تصور میکنیم که باید 24 ساعته و 7 روز هفته با تمام سرعت کار کند. اما حقیقت این است که، یادگیری زبان، بیشتر شبیه به رسیدگی به یک باغ است.
و باغ شما، فصول مخصوص به خودش را دارد.
بهار: شور و هیجان بذرپاشی
هر لغت جدید، هر قاعده گرامری جدید، مثل کشف قارهای نو است. هر روز پیشرفت عظیمی را احساس میکنید، درست مثل بذرهایی که در بهار کاشته میشوند و به سرعت جوانه زده و رشد میکنند. این مرحله را "دوره رشد سریع" مینامیم. در این مرحله حس میکنید که هیچ چیز غیرممکنی وجود ندارد و پر از انگیزه هستید.
تابستان: روزمرگی سختکوشی
پس از هیجان بهاری، تابستان فرا میرسد.
در این زمان، حس تازگی به تدریج از بین میرود و یادگیری وارد مرحلهای عمیقتر و پایدارتر میشود. شما دیگر هر روز شاهد تغییرات اساسی نیستید، پیشرفت آهسته اما محکم میشود. این مانند باغبان است که در تابستان باید پیوسته آبیاری، وجین و کوددهی کند.
این "دوره ثبات و سختکوشی" بیشتر از همه باعث احساس دلزدگی و درجا زدن میشود. ممکن است با خود فکر کنید: "چرا این همه مدت درس خواندهام و هنوز سر جای اولم هستم؟" اما در واقع، این همان زمانی است که درخت زبان شما در حال ریشهدواندن است، و راهی اجتنابناپذیر به سوی تسلط است.
پاییز: لذت برداشت
وقتی تلاشهای شما به حد معینی برسد، پاییز فرا میرسد.
شما شروع به فهمیدن فیلمهای کوتاه بدون زیرنویس میکنید، میتوانید با دوستان خارجی مکالمات سادهای داشته باشید، و معنی کلی یک آهنگ خارجی را بفهمید. این فصل برداشت است.
زمستان: قدرت استراحت
این حیاتیترین و در عین حال سوءتفاهمشدهترین فصل است.
ما اغلب این مرحله را "شکست" یا "دست کشیدن" میدانیم. اما برای یک باغ، زمستان ضروری است. خاک باید در زمستان سرد استراحت کند، مواد مغذی را جمعآوری کند تا در بهار سال بعد بتواند گلهای زیباتری پرورش دهد.
مغز شما هم همینطور است. این دوره "عدم مطالعه"، در واقع در حال ادغام و تثبیت آرام تمام آموختههای قبلی شماست.
چگونه از "زمستان زبانی" خود به سلامت عبور کنیم؟
آنچه بیشتر از همه باعث اضطراب میشود، اغلب "زمستان" است. ما میترسیم که اگر یک بار متوقف شویم، دیگر نتوانیم دوباره آن را از سر بگیریم.
اما "استراحت" به معنای "تسلیم شدن" نیست. لازم نیست خودتان را مجبور کنید که هر روز سخت درس بخوانید، فقط کافی است فعالیتهای "گرم نگهداشتن" آسان و کممصرف انجام دهید تا بذر زبان آرام در خاک زمستان را بگذراند.
به عنوان مثال، گاهی اوقات به موسیقی آن زبان گوش دهید، یا فیلمی را که دوست دارید و زیرنویس دارد تماشا کنید.
یا میتوانید با دوستان از سراسر جهان چت کنید. در این زمان، ابزارهای چت با ترجمه هوش مصنوعی داخلی، مانند Intent، بسیار مفید هستند. لازم نیست برای پیدا کردن کلمه مناسب سرتان را درد بیاورید، هوش مصنوعی به شما کمک میکند تا منظورتان را دقیقاً منتقل کنید. اینگونه هم ارتباط ضعیفی با این زبان حفظ میشود و هم هیچ فشاری به شما وارد نمیشود.
این مانند این است که در زمستان لایه نازکی از برف روی باغ را بپوشانید، که از حیات زیرزمینی محافظت میکند و منتظر است تا در بهار دوباره جوانه بزند.
پس، دیگر خودتان را با "کارایی" و "نوار پیشرفت" اسیر نکنید.
بفهمید که در کدام فصل قرار دارید، و سپس با جریان آن حرکت کنید. خواهید دید که چه شور و هیجان بهاری باشد، چه استقامت تابستانی، چه برداشت پاییزی، و چه سکون زمستانی، هر قدم، در حال رشد است.