Nag-aral Ka Ng English Nang 10 Taon, Bakit 'Nganga' Ka Pa Rin? Dahil Ang Hawak Mo Ay Hindi Aklat, Kundi Isang Susi.
Tayong lahat ay nakaranas na ng ganitong sitwasyon, 'di ba?
Sa eskuwelahan, halos buong buhay natin ay nakasubsob tayo sa pag-aaral. Nagmemorize tayo ng napakaraming salita, parang bundok ang taas ng mga libro ng bokabularyo, at gumawa ng sangkatutak na pagsusulit sa gramatika, parang dagat ang dami. Nakuha natin ang matataas na marka, at naiintindihan ang mga kumplikadong teksto.
Ngunit sa sandaling makaharap natin ang isang tunay na dayuhan, ang ating utak ay biglang nablangko. Ang mga salita at pangungusap na kabisado na natin ay tila nakakandado sa ating lalamunan, walang ni isang salita ang makalabas.
Bakit nangyayari ito? Malinaw naman na nagpakahirap tayo, bakit parang 'wala pa ring nangyari'?
Nandito ang problema: Palagi nating iniisip na ang wika ay isang asignatura na kailangan 'pagtagumpayan'. Pero ang totoo, ang wika ay hindi isang makapal na aklat, kundi isang susi na kayang magbukas ng bagong mundo.
Isipin mo, may susi kang hawak. Ano ang gagawin mo?
Hindi mo ito araw-araw pupunasan hanggang sa magningning, at pagkatapos ay pag-aaralan kung anong uri ito ng metal, gaano karaming ngipin ang mayroon, o kung sino ang gumawa nito. Ang gagawin mo ay humanap ng pinto, ipasok ang susi, at paikutin ito.
Dahil ang halaga ng susi ay wala sa mismong susi, kundi sa kung ano ang kaya nitong buksan para sa iyo.
Ganoon din sa wika – ang susing ito.
- Maaari nitong buksan ang 'Pinto ng Pagkakaibigan'. Sa likod nito ay isang kaibigan mula sa ibang kultura, kung saan maaari ninyong ibahagi ang inyong buhay, tawanan, at problema, at matuklasan na ang mga kaligayahan at kalungkutan ng tao ay talagang magkakaugnay.
- Maaari nitong buksan ang 'Pinto ng Kultura'. Sa likod nito ay mga orihinal na pelikula, musika, at libro. Hindi mo na kailangan umasa sa mga subtitle at pagsasalin, at direkta mong mararamdaman ang tunay na emosyon na nais iparating ng lumikha.
- Maaari nitong buksan ang 'Pinto ng Pagtuklas'. Sa likod nito ay isang malayang paglalakbay. Hindi ka na isang turista na nakaturo lang sa larawan ng menu para umorder, kundi maaari ka nang makipagkwentuhan sa mga lokal, at makarinig ng mga kwento na hindi mo kailanman malalaman sa mapa.
Ang pinakamalaking pagkakamali natin sa pag-aaral ng wika ay ang paggugol ng napakaraming oras sa 'pagpapakinis' ng susi na ito, ngunit nakalimutan nating gamitin ito para 'buksan ang pinto'. Natatakot tayo na hindi perpekto ang susi, natatakot na baka sumabit ito sa pagbukas ng pinto, at natatakot na baka ang mundo sa likod ng pinto ay iba sa ating inaakala.
Ngunit ang isang susi na kayang magbukas ng pinto, kahit pa medyo kinakalawang, ay mas may halaga kaysa sa isang bagong-bago at nagniningning na susi na laging nakatago lang sa kahon.
Kaya, ang kailangan nating gawin ay baguhin ang ating pag-iisip:
Huwag nang 'pag-aralan' ang wika, simulan itong 'gamitin'.
Ang iyong layunin ay hindi ang makakuha ng 100 porsiyento, kundi ang makagawa ng tunay na koneksyon. Ang una mong pangungusap ay hindi kailangang perpekto; basta't maintindihan ng kausap mo ang ibig mong sabihin, malaking tagumpay na iyon.
Dati, mahirap makahanap ng taong handang makipag-usap sa iyo kahit na may mga pagkakamali pa. Pero ngayon, binigyan tayo ng teknolohiya ng pinakamagandang lugar para magsanay.
Ito ang dahilan kung bakit napakaganda ng mga tool tulad ng Intent. Hindi lang ito isang chat software, kundi isa itong tulay. Maaari kang mag-type sa Chinese, at ang kaibigan mo sa Brazil ay makikita ang maayos na Portuguese. Ang built-in nitong AI translation ay nagbibigay sa iyo ng agarang tulong kapag ikaw ay 'naka-istock', na naglilipat ng iyong atensyon mula sa 'pag-aalala na magkamali' patungo sa 'pag-eenjoy sa pakikipag-ugnayan'.
Binibigyan ka nito ng lakas ng loob na paikutin ang susi, dahil alam mong tutulungan ka nitong buksan ang kandado.
Kaya, muling tingnan ang wikang iyong pinag-aaralan.
Huwag na itong tingnan bilang isang mabigat na pasanin at walang katapusang pagsusulit.
Tingnan mo ito bilang ang nagniningning na susi sa iyong kamay.
Sa mundong ito, mayroong hindi mabilang na magagandang pinto na naghihintay na iyong buksan.
Ngayon, alin ang gusto mong buksan muna?