Prijava za HSK – teža od samog ispita? Bez brige, zamislite da rezervirate popularnu kartu za vlak.
Zar i vi osjećate da svaki put kad se odlučite prijaviti za HSK (ispit kineskog jezika), čim otvorite službenu stranicu za prijavu, odmah vas uhvati glavobolja?
Ekran pun kineskog teksta, komplicirani koraci – osjećaj je kao da prolazite kroz labirint. Mnogi se šale da ako uspijete uspješno se prijaviti, vaše je znanje kineskog već napola "prošlo".
Ali iskreno, je li to stvarno toliko teško?
Zapravo, prijava za HSK je poput borbe za popularnu kartu za vlak tijekom kineskih praznika. Zvuči uzbudljivo, ali ako ste upoznati s procesom i idete korak po korak, sigurno ćete uspjeti "osvojiti kartu".
Danas ćemo vam uz pomoć ovog "pristupa rezervacije karte za vlak" pomoći da bez problema obavite prijavu za HSK.
Prvi korak: Pronađite pravu "željezničku stanicu" – Službenu web stranicu
Prva stvar kod "lova na karte" je, naravno, posjetiti službenu platformu za prodaju karata, a ne tražiti preprodavače. Isto vrijedi i za prijavu za HSK.
Zapamtite jedinu službenu web stranicu: www.chinesetest.cn
Nakon ulaska u "stanicu", pronađite gumb "Registracija", baš kao što biste registrirali svoj račun na 12306. Ovo je vaša polazna točka i mjesto gdje su pohranjeni svi vaši podaci.
Drugi korak: Potvrda identiteta – Stvaranje osobnog računa
Za kupnju karte za vlak potrebna je potvrda identiteta, a isto vrijedi i za polaganje HSK ispita. Morate ispuniti svoje osobne podatke, poput imena, državljanstva, e-pošte, lozinke itd.
Savjet: Svaki podatak ovdje mora biti točno ispunjen, pogotovo vaše ime i broj dokumenta, jer će to biti izravno ispisano na vašem izvještaju o rezultatu. Baš kao što ne možete ući u vlak ako je ime na vašoj karti pogrešno.
Treći korak: Odaberite vlak i odredište – Odredite razinu ispita, vrijeme i lokaciju
Račun je postavljen, sada počinje odabir "karte".
- Odabir odredišta (razina ispita): HSK se kreće od razine 1 do razine 6, s postupnim povećanjem težine. U koji "grad" želite ići? Jasno procijenite svoje znanje i odaberite razinu koja vam najviše odgovara.
- Odabir vremena polaska (datum ispita): Službena web stranica će navesti datume ispita za cijelu godinu. Odaberite vrijeme kada ste najbolje pripremljeni za "polazak".
- Odabir mjesta ukrcaja (ispitni centar): Provjerite koji je ispitni centar vama najbliži i najpogodniji.
Ovaj korak je najvažniji u cijelom procesu, baš kao što birate hoćete li ići u Peking ili Šangaj, ili hoćete li putovati brzim ili običnim vlakom. Dobro razmislite prije nego što poduzmete akciju.
Četvrti korak: Učitajte "fotografiju za dokumente" – Pošaljite svoju fotografiju
Danas kupnja karata za vlak i polaganje ispita često zahtijevaju provjeru lica. Prilikom prijave za HSK, morate učitati standardnu fotografiju za dokumente.
Ova fotografija će se koristiti na vašoj ulaznici za ispit i na izvještaju o rezultatu, stoga obavezno učitajte jasnu, formalnu i noviju fotografiju. Ako nemate pri ruci, možete je snimiti izravno kamerom računala, sve dok je pozadina čista i crte lica jasne.
Peti korak: Provjerite podatke o "karti" – Potvrdite prijavu
Prije klika na plaćanje, pametni ljudi uvijek dvostruko provjeravaju podatke o karti.
Sustav će generirati stranicu za potvrdu na kojoj će biti svi odabrani podaci: razina, vrijeme, lokacija, kao i vaši osobni podaci. Pažljivo ih pregledajte i nakon potvrde da je sve ispravno, kliknite "Pošalji".
Nakon slanja, na vašu e-poštu bit će poslana potvrda. Obavezno dobro sačuvajte ovu "elektroničku kartu", najbolje ju je ispisati, jer će vam trebati na dan ispita.
Šesti korak: Platite "cijenu karte" – Platite naknadu za ispit
Posljednji korak je plaćanje.
Izvršite uplatu prema uputama ispitnog centra u kojem se nalazite. Naknada će se razlikovati ovisno o razini ispita za koju se prijavljujete i regiji. Nakon uspješne uplate, vaše je "mjesto" osigurano!
Ispit je samo karta, komunikacija je odredište
Vidite, shvaćanje prijave za HSK kao kupnje karte za vlak do vašeg cilja, zar nije mnogo jednostavnije?
Ali moramo se zapitati, zašto ulažemo toliko truda u "osvajanje karte"?
Položiti HSK ispit je, naravno, sjajno, ali taj certifikat ne bi trebao biti kraj. On je samo "karta" koja dokazuje da posjedujete određenu sposobnost, dok je pravo "odredište" sposobnost slobodne komunikacije na kineskom jeziku sa svijetom.
Nakon toliko učenja kineskog, šteta bi bilo da se to znanje zadrži samo na ispitnim papirima. Pravi izazov i užitak leže u tome kako ćete to znanje primijeniti u stvarnom životu nakon ispita.
U tom trenutku, možda će vam trebati alat koji će vam pomoći u "stvarnoj primjeni". Na primjer, možete isprobati Intent, aplikaciju za razgovor. Ona ima ugrađenu snažnu AI funkciju prevođenja, tako da, bez obzira na to koji jezik druga osoba govori, možete s njom nesmetano komunicirati na kineskom. To je kao da ste svom znanju kineskog dodali "turbopunjač", omogućujući vam da odmah primijenite naučeni vokabular i gramatiku u stvarne razgovore s prijateljima diljem svijeta.
Pretvorite svoje HSK znanje u stvarnu komunikacijsku sposobnost.
Ne dopustite da vam sitni koraci prijave stanu na put prema svijetu. Želim vam uspješno "osvajanje karte" i puno sreće na ispitu!