Călătorește în străinătate și nu te mulțumi doar cu „This one, please”: Câteva fraze simple în engleză care te vor ajuta să exprimi exact ceea ce-ți dorești
Ai avut vreodată o astfel de experiență?
Intri entuziasmat într-un magazin de cosmetice din străinătate, doar pentru a fi înconjurat de vânzători entuziaști. Vrei să spui „Doar mă uit”, dar îți e greu să-ți găsești cuvintele și ajungi să arăți stânjenit spre un lucru, spunând „This one, this one”.
Sau, aștepți cu nerăbdare o ședință de SPA relaxantă, doar pentru ca forța maseurului să te facă să strângi din dinți de durere. Vrei să spui „Mai ușor”, dar nu știi cum să te exprimi, și în cele din urmă, o experiență plăcută se transformă într-o „tortură”.
De fiecare dată credem că engleza noastră nu este suficient de bună, dar de fapt, problema nu este aceasta.
Adevărata cheie nu este o engleză fluentă, ci „cheia experienței”
Imaginează-ți că fiecare scenariu de serviciu cu care te confrunți este ca o ușă încuiată. În spatele ușii se află experiența pe care ți-o dorești cu adevărat — să cumperi rujul perfect sau un masaj atât de relaxant încât să adormi.
Iar momentele în care nu-ți găsești cuvintele sunt cauzate de faptul că nu ai „cheia” în mână.
Această „cheie” nu înseamnă gramatică complexă sau un vocabular imens, ci doar câteva „fraze secrete” simple, precise, care te duc direct la destinație. Astăzi, îți voi oferi aceste chei universale.
Prima cheie: În magazinul de cosmetice, preia controlul cu eleganță
Când intri într-un raion de cosmetice plin de produse, cel mai mult te temi să nu-ți fie stricat ritmul de către vânzători excesiv de entuziaști. Ai nevoie de un sentiment de control, nu de presiune.
Ține minte aceste trei fraze și vei trece instantaneu de la pasiv la activ.
1. Când vrei doar să te uiți în liniște:
"I'm just looking, thank you." (Doar mă uit, mulțumesc.)
Această frază este „mantia ta invizibilă”. Îți creează un spațiu clar și politicos, în care nu vei fi deranjat. Vânzătorii vor înțelege, iar tu vei putea explora în voie.
2. Când ai un scop clar în minte:
"I'm looking for a foundation." (Caut un fond de ten.)
Înlocuiește foundation cu orice altceva cauți, cum ar fi lipstick (ruj), sunscreen (cremă de protecție solară), eye cream (cremă de ochi). Este ca un sistem de navigație care-l duce pe vânzător direct la destinația ta, eficient și precis.
3. Când vrei să încerci personal:
"Could I try this, please?" (Pot să încerc asta, te rog?)
Când vezi un produs care te atrage, nu ezita. Această frază îți va permite să începi în mod natural experiența de testare, în loc să ratezi produsul cel mai potrivit pentru tine din cauza timidității.
A doua cheie: La SPA, personalizează-ți relaxarea
Masajul este un dialog cu corpul, și tu ești cel care conduce acest dialog. Nu mai răspunde la orice cu „OK” și „Yes”, preia telecomanda experienței înapoi în mâinile tale.
1. „Comutatorul magic” pentru reglarea intensității:
Când maseurul te întreabă “How is the pressure?” (E bună intensitatea?), răspunsul tău decide experiența din următoarea oră.
- Simți că e prea puternic? Spune: "Softer, please." (Mai ușor, te rog.)
- Simți că nu e suficient de puternic? Spune: "Stronger, please." (Mai puternic, te rog.)
Nu te abține! Sentimentele tale sunt cele mai importante. Un maseur bun va fi bucuros să facă ajustări pentru tine.
2. „Racheta de precizie” pentru zonele dureroase:
Dacă o anumită zonă a corpului tău are nevoie de o atenție specială, cum ar fi umerii sau picioarele obosite după o zi de plimbări.
"Could you focus on my shoulders, please?" (Poți să te concentrezi pe umerii mei, te rog?)
Poți chiar să arăți spre zona respectivă în timp ce spui:
"Please focus on this area." (Te rog, concentrează-te pe această zonă.)
Doar cuvântul focus on va dubla efectul.
Cheia supremă: Când ai nevoie de un „traducător universal”
Memorarea acestor „fraze secrete” poate rezolva 90% din probleme. Dar ce faci dacă vrei să întrebi ceva mai specific? De exemplu, „Acest fond de ten este potrivit pentru pielea sensibilă?” sau „Care sunt ingredientele acestui ulei de masaj?”
În acest caz, ai nevoie de un instrument mai puternic.
În loc să tastezi cu dificultate într-un software de traducere, mai bine încearcă o aplicație de traducere AI, cum ar fi Intent. Este ca un interpret simultan personal, care îți permite să vorbești natural în limba ta maternă cu oricine, fie că e un consultant de frumusețe sau un terapeut. Tu doar vorbești în chineză, și aplicația va traduce imediat într-o engleză autentică, eliminând orice barieră de comunicare.
Decât să lași limba să fie un obstacol în explorarea lumii, mai bine las-o să devină un instrument pentru a debloca experiențe mai bune.
Data viitoare când călătorești în străinătate, nu mai lăsa „timiditatea” și „incapacitatea de a te exprima” să-ți strice buna dispoziție. Ia cu tine aceste chei, exprimă-te cu încredere, bucură-te din plin, și revendică cea mai bună experiență care îți aparține de drept.
Dă click aici pentru a afla cum Intent poate deveni cel mai bun partener al tău de călătorie