Siz ingliz tilini yomon o'rganayotganingiz yo'q, siz shunchaki "fitnes chempionining dasturi" bilan cho'nqayish mashqini bajaryapsiz.
Siz ham shundaymisiz?
Internetda bir qancha "ingliz tilini o'rganish sirlari"ni yig'dingizmi, shular orasida albatta "Shadowing usuli" (takrorlash orqali ergashish) deb nomlangan bir maqola bor. Maqolada bu usulni ajoyib deb ta'riflab, uni sinxron tarjimonlar ishlatadigan sirli qurol deb atashadi.
Shunday qilib, umidga to'lib, quloqchinlaringizni taqib, CNN yangiliklaridan bir parchasini ochdingiz. Ammo o'n soniya o'tmasdan, telefoningizni yerga tashlab yuborgingiz keldi.
"Bu odam tili bormi? Juda tez-ku!" "Men hatto birinchi so'zni ham tushunmasimdan, u allaqachon butun bir jumlani aytib bo'ldi."
Umidsizlik bir zumda sizni qamrab oldi. Oxir-oqibat, siz "Shadowing usuli mutlaqo foydasiz, menimcha, tilga bo'lgan iqtidorim yo'q ekan," degan xulosaga keldingiz.
O'zingizni shunchalik tez rad etishga shoshilmang. Muammo sizda ham, "Shadowing" usulida ham emas.
Muammo shundaki, siz birinchi kundagi cho'nqayish mashqini jahon fitnes chempionining mashq dasturi bilan bajaryapsiz.
Til o'rganish, xuddi sport zaliga borishga o'xshaydi
Tasavvur qiling, sport zaliga birinchi marta kirganingizda, maqsadingiz yaxshi qomatga ega bo'lish. Murabbiy yonlaringizga kelib, qo'lingizga bir qog'oz tutqazadi, unda shunday yozilgan: "Cho'nqayish 200 kg, 10 set."
Siz murabbiy aqldan ozgan deb o'ylaysiz. 200 kgni qo'ya turing, hatto bo'sh shtanga bilan ham oyoqda mustahkam tura olmasligingiz mumkin. Majburlab urinishning natijasi yo taslim bo'lish, yo jarohat olishdir.
Ko'pchilik "Shadowing usuli" yordamida ingliz tilini o'rganayotganda aynan shu xatoni qiladi.
"Shadowing usuli"ning o'zi juda samarali va ilg'or mashg'ulotdir. Bu usul sizdan ona tilida so'zlashuvchining ovozini soya kabi yaqindan kuzatib, ularning talaffuzi, ohangi, ritmi va tovushlarning bog'lanishini taqlid qilishni talab qiladi. Bu professional sportchining to'liq, tezkor va yuqori murakkab harakatlarini takrorlashni talab qilishga o'xshaydi.
Bu sizning quloqlaringizdagi "tinglash qobiliyatini" va og'zingizdagi "gapirish qobiliyatini" mashq qildirib, ikkalasini mukammal muvofiqlashtirishga yordam beradi. Albatta, natija ajoyib bo'ladi.
Ammo shart shuki, sizning "mushaklaringiz" avvaliga biroz asosiy kuchga ega bo'lishi kerak.
Agar siz hatto asosiy so'zlarni to'g'ri talaffuz qila olmasangiz, jumla tuzilishini tushunmasangiz, to'g'ridan-to'g'ri professional terminologiyaga boy, juda tez nutqni "shadowing" qilishga harakat qilsangiz – bu xuddi cho'nqayishni qanday bajarishni ham bilmaydigan yangi boshlovchining to'g'ridan-to'g'ri jahon rekordini yangilashga urinishiga teng.
Albatta, muvaffaqiyatsizlikka uchraysiz.
Yangi boshlovchilar uchun "Shadowing usuli"ni to'g'ri bajarish
Xo'sh, to'g'ridan-to'g'ri "bosilib qolmasdan", qanday qilib to'g'ri "cho'nqayish"imiz kerak? Murakkab o'quv materiallarini unuting, eng oddiysidan boshlaymiz.
1. "Og'irligingizni" tanlang: "Bo'sh shtanga"dan boshlang.
Endi yangiliklar yoki filmlarni ochmang, hozircha ular siz uchun 200 kgli shtanga.
Sizning "bo'sh shtangangiz" quyidagilar bo'lishi kerak:
- Bolalar hikoyalari yoki audio kitoblar: Jumlalar qisqa, so'zlar oddiy, nutq juda sekin.
- Til o'rganish materiallaridagi boshlang'ich darajadagi dialoglar: O'rganuvchilar uchun maxsus mo'ljallangan, talaffuzi aniq, qasddan to'xtashlar mavjud.
Asosiysi shundaki, bu materialni faqat matnini ko'rgan holda 90%dan ortig'ini tushuna olasiz. Bu sizga mos keladigan "og'irlik"dir.
2. "Harakatlaringizni" ajratib oling: Avval ko'ring, keyin tinglang, so'ng takrorlang.
Fitnes chempionlarining harakatlari bir tekis va uzluksiz bo'ladi, ammo ular ham harakatlarni qismlarga bo'lib mashq qilishdan boshlashgan.
- Birinchi qadam: Matnni tushunib oling. Tinglashga shoshilmang. Matnni bir marta o'qing, tushunmagan barcha so'zlarni va grammatik qoidalarni aniqlab oling. Matnda nima deyilganini to'liq tushunganingizga ishonch hosil qiling.
- Ikkinchi qadam: Diqqat bilan tinglang. Endi quloqchinlaringizni taqib, matnga qarab, audio faylni qayta-qayta tinglang. Maqsad "matn"ni "ovoz" bilan bog'lashdir. Oh, demak, "get up" shunday birga talaffuz qilinarkan!
- Uchinchi qadam: Sekinroq takrorlang. Boshida hatto pauza tugmasini bosib, jumla-jumla takrorlashingiz mumkin. Maqsad tezlik emas, balki taqlidning aniqligidir. Xuddi biror narsani o'rganuvchi kabi, ularning ohangini, to'xtalishlarini, hatto xo'rsinishlarini ham taqlid qiling.
- To'rtinchi qadam: Oddiy tezlikda takrorlang. Jumlalar bilan tanishganingizdan so'ng, audio faylga soya kabi oddiy tezlikda ergashishga harakat qiling. Siz ko'rasizki, mazmunini to'liq tushunganingiz va ovozga ko'nikkaningiz uchun, bu safar takrorlash ancha oson kechadi.
3. "Setlaringizni" belgilang: Kuniga 15 daqiqa, kuniga 2 soatdan ko'ra samaraliroq.
Fitnesda eng qo'rqinchlisi bu "uch daqiqalik ishtiyoq"dir. Bugun uch soat davomida qattiq mashq qilasiz, keyin bir hafta davomida og'riqlar sababli qaytib kelishga jur'at qila olmaysiz.
Til o'rganishda ham xuddi shunday. Dam olish kunlari yarim kunni mashaqqatli mashg'ulotlarga sarflagandan ko'ra, har kuni 15 daqiqa davomida izchil shug'ullanish afzalroq.
Yuqoridagi bosqichlar yordamida 1 daqiqalik audio faylni 15 daqiqa davomida takrorlang. Bu qisqa 15 daqiqa, sizning ikki soat davomida ko'r-ko'rona yangiliklarni takrorlashingizdan yuzlab marta samaraliroq bo'ladi.
Uch oy davomida qat'iyat bilan shug'ullansangiz, quloqlaringizning sezgirligi oshganini, og'zingiz esa chaqqonlashganini hayrat bilan ko'rasiz. Siz endi 200 kg yuk ostida ezilib qolgan yangi boshlovchi emassiz, siz o'zingizga mos "og'irlikni" bemalol boshqara olasiz va keyingi darajaga o'tishga tayyor bo'lasiz.
Eng yaxshi mashq bu "mashq sherigi" topishdir
Sport zalida ba'zi asosiy harakatlarni o'rganib olganingizdan so'ng, keyingi qadam nima? Bu mashq sherigi topib, o'rgangan ko'nikmalaringizni haqiqiy muloqotlarda qo'llashdir.
Til ham shunday. "Shadowing" orqali "gapirish qobiliyatingizni" biroz rivojlantirganingizdan so'ng, ularni haqiqiy suhbatlarda qo'llash vaqti keladi.
Bu vaqtda siz xavotirlanishingiz mumkin: "Yomon gapirsam nima bo'ladi? Suhbatdosh tushunmasa-chi? Suhbat cho'zilib ketsa noqulay bo'ladi..."
Aynan shu yerda Intent kabi vositalar yordam berishi mumkin. U sizning "shaxsiy mashq hamkoringiz" bo'lib, o'zida real vaqt rejimida ishlaydigan sun'iy intellekt tarjimoniga ega. Siz istalgan vaqtda, istalgan joyda butun dunyo bo'ylab odamlar bilan ularning ona tilida suhbatlashishingiz mumkin, tushunmovchiliklar haqida qayg'urmasdan.
Siz qiyin ahvolga tushib qolsangiz, sun'iy intellekt sizga yordam beradi; tushunmasangiz, tarjima sizga maslahat beradi. Bu sizga "mashg'ulot xonasi"da o'rgangan "mushaklaringizni" "haqiqiy jang maydoni"da xavfsiz qo'llash va chinakam muloqotga bo'lgan ishonchni shakllantirish imkonini beradi.
Shunday qilib, endi o'zingizni iqtidorli emasman demang. Sizga shunchaki to'g'ri boshlanish kerak.
O'sha 200 kgli shtangani qo'ying, bugundan boshlab "bo'sh shtangangizni" oling va to'g'ri turish bilan birinchi mukammal cho'nqayishni bajaring.