Đừng 'học vẹt' tiếng Anh nữa, hãy 'biến' nó thành một 'bữa đại tiệc' ngôn ngữ tuyệt vời!
Nhiều người trong chúng ta khi học tiếng Anh, cứ như đang tham gia một kỳ thi không hồi kết.
Chúng ta miệt mài học thuộc từ vựng, cày cuốc ngữ pháp, luyện đề thi. Chúng ta xem ngôn ngữ như một môn học, cứ ngỡ rằng chỉ cần nắm vững mọi kiến thức, là có thể đạt điểm cao, rồi hiển nhiên sẽ giao tiếp trôi chảy.
Nhưng kết quả thì sao? Rất nhiều người đã học mười mấy năm trời, vẫn cứ là “tiếng Anh câm”. Cứ mở miệng là lo lắng, sợ mắc lỗi, trong đầu thì ngập tràn những điều muốn nói, nhưng miệng lại chỉ thốt ra được: “Uh… well… you know…”
Tại sao lại như vậy?
Bởi vì ngay từ đầu chúng ta đã hiểu sai vấn đề. Học ngôn ngữ, về cơ bản không phải là để chuẩn bị cho một kỳ thi, mà giống việc học nấu ăn hơn.
'Công thức nấu ăn' của bạn có tốt đến mấy, cũng không thể thay thế việc vào bếp
Hãy thử hình dung:
- Từ vựng và ngữ pháp, chính là nguyên liệu trên thớt – thịt bò, cà chua, trứng.
- Sách giáo trình và Ứng dụng (App), chính là công thức nấu ăn trong tay. Chúng chỉ cho bạn các bước, hướng dẫn bạn.
- Còn văn hóa, lịch sử và cách tư duy đằng sau ngôn ngữ, mới chính là linh hồn của một món ăn – thứ được gọi là “chất” của món ăn (hay “khí chảo” trong ẩm thực Trung Hoa).
Vấn đề của nhiều người khi học tiếng Anh là, họ dành toàn bộ thời gian để nghiên cứu công thức nấu ăn, học thuộc lòng thành phần hóa học của nguyên liệu, nhưng lại chưa bao giờ thực sự bước vào bếp, và nhóm lửa.
Họ biết cả vạn từ vựng (nguyên liệu), nhưng lại không biết cách phối hợp, kết hợp chúng để tạo ra hương vị chuẩn vị. Họ có thể nhắc lại vanh vách mọi quy tắc ngữ pháp (công thức), nhưng lại không thể cảm nhận và truyền tải cái 'chất' sống động (cái hồn) của ngôn ngữ đó trong các cuộc trò chuyện thực tế.
Kết quả là, đầu óc bạn chứa đầy nguyên liệu và công thức, nhưng bạn vẫn không thể nấu ra một bữa ăn ra hồn. Đây, chính là sự thật về “tiếng Anh câm”.
Làm thế nào để trở thành một 'Đầu bếp' ngôn ngữ thực thụ?
Sự thay đổi thực sự, bắt nguồn từ việc thay đổi tâm thái. Bạn cần chuyển đổi từ một 'thí sinh' lo lắng, trở thành một 'nhà thám hiểm ẩm thực' đầy tò mò.
Bước đầu tiên: Từ 'học thuộc công thức' đến 'thưởng thức hương vị'
Đừng coi ngôn ngữ là một đống quy tắc cần phải ghi nhớ nữa. Hãy xem nó như một hương vị, một nền văn hóa.
Lần tới khi học một từ mới, ví dụ như "cozy", đừng chỉ ghi nhớ nghĩa tiếng Việt của nó là 'ấm cúng', 'thoải mái'. Hãy cảm nhận nó. Hãy hình dung một đêm đông tuyết rơi, bạn cuộn mình trong chăn, tay ôm một tách cacao nóng hổi, ngồi bên lò sưởi. Cảm giác đó chính là "cozy". Hãy kết nối từ vựng với cảm xúc và hình ảnh thực tế, khi đó nó mới thực sự thuộc về bạn.
Bước thứ hai: Đừng sợ 'làm cháy món ăn', đó chính là một phần của quá trình học tập
Không có đầu bếp nào hoàn hảo ngay từ lần đầu vào bếp. Nói sai, dùng sai từ, cũng giống như khi xào nấu lỡ tay cho nhiều muối một chút, hay lửa quá to một chút. Đây không phải là thất bại, đây gọi là “nêm nếm gia vị”.
Mỗi lần mắc lỗi, đều là một lần 'thử vị' quý giá. Nó cho bạn biết lần tới nên điều chỉnh thế nào. Chính những điều chưa hoàn hảo này, mới tạo nên con đường trưởng thành độc đáo của riêng bạn.
Bước thứ ba: Bước vào một 'căn bếp' thực sự, và 'nấu ăn' cùng mọi người từ khắp nơi trên thế giới
Học lý thuyết nhiều đến mấy, cuối cùng vẫn phải thực hành. Bạn cần một 'căn bếp' thực tế, một nơi mà bạn có thể mạnh dạn thử nghiệm, không sợ mắc lỗi.
Trong quá khứ, điều này có thể đồng nghĩa với việc phải bỏ ra rất nhiều tiền để ra nước ngoài. Nhưng giờ đây, công nghệ đã mang đến cho chúng ta những lựa chọn tốt hơn.
Ví dụ như các công cụ như Intent, nó giống như một 'căn bếp toàn cầu' mở cửa cho bạn. Đây là một Ứng dụng (App) trò chuyện tích hợp dịch thuật AI, cho phép bạn lập tức giao tiếp với người bản xứ từ khắp nơi trên thế giới.
Bạn có thể tự tin sử dụng 'kỹ năng nấu nướng' vừa học để trò chuyện với họ, nếu lỡ 'bí' (không biết nói thế nào), không biết một 'nguyên liệu' (từ vựng) nào đó thì AI dịch thuật sẽ lập tức giúp bạn như một trợ lý nhỏ. Trọng tâm không phải là theo đuổi sự hoàn hảo, mà là tận hưởng niềm vui 'nấu ăn cùng nhau' (giao tiếp). Trong những tương tác thực tế như vậy, bạn mới có thể thực sự nắm vững 'độ lửa' của ngôn ngữ.
Ngôn ngữ, chưa bao giờ là gánh nặng đè lên vai chúng ta.
Nó là bản đồ để chúng ta khám phá thế giới, là cầu nối để kết bạn mới, và hơn hết, là chìa khóa để chúng ta khám phá một con người mới của chính mình.
Vì vậy, từ hôm nay, hãy đặt cuốn “công thức” nặng nề đó xuống.
Buộc tạp dề của bạn vào, bước vào bếp. Hôm nay, bạn định thử “món tủ” nào?
Nhấn vào đây để bắt đầu cuộc trò chuyện 'ẩm thực' đầu tiên của bạn với Intent