የርስዎ የእንግሊዝኛ ችሎታ ምን ያህል ነው? በአይኤልትስ እና በCEFR ደረጃዎች ግራ አይጋቡ፤ አንድ ጨዋታ እውነታውን ያሳያል

እርስዎም ይህ ስሜት ብዙ ጊዜ ይገጥምዎታል? እንግሊዝኛን ለአስርተ ዓመታት ከተማሩ በኋላ፣ ብዙ የቃላት መጽሐፍትን በቃል ከያዙ በኋላም፣ 'እንግሊዝኛዬ በእርግጥ ምን ያህል ነው?' ብለው እራስዎን ሲጠይቁ ግን ልብዎ ይመታ ይሆናል።

አንዴ የአይኤልትስ (IELTS) ውጤት ነው፣ አንዴ ደግሞ የአውሮፓ ደረጃ (CEFR) ደረጃ ነው። B1፣ C2 ምንድናቸው? ሲሰሙት ግራ ያጋባል። ይህ ደግሞ አንዳንዱ ቁመትዎን በሜትር ሲለካ፣ ሌላው ደግሞ በእግር የሚለካው ይመስላል፤ ቁጥሮቹ ስለሚለያዩ ሙሉ በሙሉ ግራ ያጋቡዎታል።

ዛሬ ይህንን ጉዳይ በግልጽ እናብራራ። እነዚያን ውስብስብ ሠንጠረዦች እና ይፋዊ ማብራሪያዎችን ይርሱ። አንድ ታሪክ እነግርዎታለሁ፤ ስለ ጨዋታ ታሪክ።

እንግሊዝኛ መማርን እንደ አንድ ትልቅ ሚና መጫዎቻ ጨዋታ (RPG) አድርገው ያስቡት

በትክክል! እንግሊዝኛ መማር ልክ ጨዋታ እንደ መጫወት ነው። የአውሮፓ ደረጃ (CEFR) የእርስዎ የጨዋታ ደረጃ (Rank) ነው፣ አይኤልትስ (IELTS) ደግሞ የእርስዎ የተለየ የውጊያ አቅም/ጥንካሬ ዋጋ ነው።

የአውሮፓ ደረጃ (CEFR) = የጨዋታ ደረጃዎች/ማዕረጎች (Ranks)
- ከዝቅተኛ ወደ ከፍተኛ A, B, C በሚባሉ ሶስት ዋና ዋና ደረጃዎች የተከፈለ ነው። እያንዳንዱ ደረጃ ደግሞ በ1 እና 2 በሚባሉ ሁለት ንዑስ ደረጃዎች ይከፈላል።
- A ደረጃ (A1, A2): የነሐስ ደረጃ ተጫዋች። ገና ከጀማሪዎች መንደር የወጡ ነዎት። እንደ ምግብ ማዘዝ፣ መንገድ መጠየቅ ያሉ ቀላሉን ተግባራት ማከናወን ይችላሉ። እየተንተባተቡ ቢሆንም መግባባት ይችላሉ።
- B ደረጃ (B1, B2): የፕላቲኒየም/አልማዝ ደረጃ ተጫዋች። አብዛኛዎቹ ተጫዋቾች የሚገኙበት ደረጃ ነው። ዋና ዋና ክህሎቶችን ተክነዋል፤ ከሌሎች ጋር በመሆን ከባድ ተልእኮዎችን (በቅልጥፍና መነጋገር) መጫወት ይችላሉ፣ እንዲሁም የእርስዎን ስልቶች (አመለካከቶች) በግልጽ መግለጽ ይችላሉ። ይህ ለውጭ ዩኒቨርሲቲዎች ለማመልከት የሚያስችል "መግቢያ ትኬት" ነው።
- C ደረጃ (C1, C2): የባለሙያ/የንጉሥ ደረጃ ተጫዋች። በሰርቨሩ ውስጥ ካሉ ምርጥ ተጫዋቾች አንዱ ነዎት። በጣም ውስብስብ የሆኑ የስልት መመሪያዎችን (የአካዳሚክ ጽሑፎችን) ብቻ ሳይሆን የተቃዋሚዎን ያልተነገረ መልእክት (የተደበቀ ትርጉም) ጭምር መረዳት ይችላሉ።
አይኤልትስ (IELTS) = የውጊያ አቅም/ጥንካሬ ዋጋ (Power Score)
- ከ0-9 ያለው የአይኤልትስ ውጤት የእርስዎ ትክክለኛ "የውጊያ አቅም" ወይም "የልምድ ነጥብ" ነው። ግልጽ ያልሆነ ደረጃ ሳይሆን፣ ወደ ቀጣዩ "ደረጃ ለመሸጋገር" ምን ያህል ልምድ እንደሚያስፈልግዎት የሚነግርዎት የተለየ ውጤት ነው።

አሁን "የውጊያ አቅም" እና "ደረጃ" እንዴት እንደሚዛመዱ እንመልከት።

ወደ ቀጣዩ ደረጃ ለመሸጋገር ምን ያህል "የውጊያ አቅም" ያስፈልጋል?

የውጊያ አቅም 4.0 - 5.0 (አይኤልትስ) → ወደ B1 ደረጃ መሸጋገር
- የጨዋታ ሁኔታ፡ ከእንግዲህ ጀማሪ አይደሉም። አብዛኛዎቹን የዕለት ተዕለት ተግባራትን ማከናወን ይችላሉ። ከሚያውቋቸው NPCs (የእንግሊዝኛ ተናጋሪዎች) ጋር የዕለት ተዕለት ውይይት ማድረግ ይችላሉ። ነገር ግን ከፍተኛ የችግር ደረጃ ያላቸውን ተልእኮዎች (ለትምህርት ወይም ለሥራ ወደ ውጭ መሄድ) ለመፈፀም ከፈለጉ፣ ክህሎትዎን ማሻሻል/ልምድ መቅሰም ያስፈልግዎታል።
የውጊያ አቅም 5.5 - 6.5 (አይኤልትስ) → ወደ B2 ደረጃ መሸጋገር
- የጨዋታ ሁኔታ፡ እንኳን ደስ አለዎት፣ "የአልማዝ" ደረጃ ላይ ደርሰዋል! ይህ አብዛኛዎቹ የውጭ ዩኒቨርሲቲዎች አባላትን ለመመልመል የሚያስቀምጡት ዝቅተኛው መስፈርት ነው። በአብዛኛዎቹ የውጊያ ሁኔታዎች (በዕለት ተዕለት ሕይወት እና በትምህርት) ውስጥ በቀላሉ መገናኘት፣ ሀሳብዎን በግልጽ መግለጽ እንዲሁም የቡድን አጋሮችዎን መመሪያ መረዳት ይችላሉ።
የውጊያ አቅም 7.0 - 8.0 (አይኤልትስ) → ወደ C1 ደረጃ መሸጋገር
- የጨዋታ ሁኔታ፡ "ባለሙያ" ነዎት! ረጅም የትግል ዘዴዎችን (ረጅም ውስብስብ ጽሑፎችን) በቀላሉ ማንበብ እና የተደበቁ ዘዴዎችን (ጥልቅ ትርጉሞችን) መረዳት ይችላሉ። በዚህ የውጊያ አቅም፣ የከፍተኛ ዩኒቨርሲቲዎች በሮች ለእርስዎ ይከፈታሉ።
የውጊያ አቅም 8.5 - 9.0 (አይኤልትስ) → ወደ C2 ደረጃ መሸጋገር
- የጨዋታ ሁኔታ፡ "ንጉሥ" ነዎት፣ የሰርቨሩ አፈ ታሪክ ነዎት። እንግሊዝኛ ለእርስዎ የውጭ ቋንቋ ብቻ ሳይሆን ሁለተኛ ተፈጥሮዎ ነው። የዚህን ቋንቋ ምንነት ሙሉ በሙሉ ተክነዋል።

እዚህ ጋር ሲደርሱ እንደተረዱት ተስፋ አደርጋለሁ። የአይኤልትስ 6.5 ውጤት አስፈላጊ የሆነበት ምክንያት የB2 እና C1 ደረጃዎች መለያ መስመር ስለሆነ ነው። "ብቁ ተጫዋች" እና "ምርጥ ተጫዋች" የሚለየው ወሳኝ ምዕራፍ ነው።

በውጤቱ ላይ ብቻ አትተኩሩ፣ እውነተኛው "ደረጃ ከፍ ማድረግ" በሌላ ቦታ ነው።

አሁን የውጤት እና የደረጃ ግንኙነት ግልጽ ሆኖልዎታል። ነገር ግን ይበልጥ አስፈላጊ የሆነው ጥያቄ፡ ጨዋታ የምንጫወተው ያንን የደረጃ ምልክት ለማግኘት ነው ወይስ ጨዋታውን በራሱ ለመደሰት?

በተመሳሳይም እንግሊዝኛ የምንማረው ለደረቅ ውጤት ሳይሆን፣ ዓለምን ለመነጋገር፣ የተለያየ ባህልን ለመረዳት፣ እና ብዙ አስደሳች ሰዎችን ለማገናኘት የሚያስችል በር ለመክፈት ነው።

የፈተና ውጤት "ደረጃ ከፍ የማድረግ" መንገድዎ ላይ ያለ የመጠባበቂያ ነጥብ (save point) ብቻ ነው። የአሁኑን ቦታዎን ይነግርዎታል እንጂ መጨረሻ አይደለም። እውነተኛው "የልምድ ነጥብ" ከእያንዳንዱ እውነተኛ ግንኙነት የሚመጣ ነው።

ነገር ግን ችግሩ የሚመጣው እዚህ ላይ ነው። ብዙ ሰዎች የቋንቋ አካባቢ ስለሌላቸው፣ ስህተት በመስራት ይሳለቁብኛል ብለው ይፈራሉ። ታዲያ ምን ይደረጋል?

ምርጡ ክህሎት የማሻሻያ መንገድ በቀጥታ ወደ "እውነተኛ ውጊያ" መግባት ነው፣ ነገር ግን ደህንነቱ በተጠበቀ እና ከጭንቀት በጸዳ አካባቢ ውስጥ። ይህ ደግሞ በጨዋታ ውስጥ ፍጹም የሆነ ማሰልጠኛ ቦታ እንደማግኘት ነው።

እንዲህ ያለ ቦታ ለማግኘት ከፈለጉ፣ Intentን መሞከር ይችላሉ።

ይህ አፕ (App) አርቴፊሻል ኢንተለጀንስ (AI) ተርጓሚ ያለው የውይይት መተግበሪያ ነው። ከመላው ዓለም ካሉ ተናጋሪዎች ጋር በቀጥታ መነጋገር ይችላሉ። ያልተረዱትን ዓረፍተ ነገር ሲያጋጥሙ፣ AI ወዲያውኑ ይተረጉምልዎታል፤ እንዴት ምላሽ መስጠት እንዳለብዎ ካላወቁም፣ AI ምክር ይሰጥዎታል። ልክ እንደግልዎ "ወርቃማ አሰልጣኝ" ሆኖ፣ እጅግ በጣም እውነተኛ በሆነ ሁኔታ ውስጥ "የውጊያ ልምድ" በቀላሉ እና በራስ መተማመን እንዲያከማቹ እና "የውጊያ አቅምዎን" በፍጥነት እንዲያሻሽሉ ያስችልዎታል።

ስለዚህ፣ በእነዚያ ውስብስብ መስፈርቶች ምክንያት መጨነቅዎን ያቁሙ።

እንግሊዝኛ መማርዎን እንደ አስደሳች የጀብዱ ጨዋታ ይቁጠሩት። እያንዳንዱ ጊዜ የሚናገሩት፣ እያንዳንዱ ውይይት ለራስዎ የልምድ ነጥቦችን እያከማቹ ነው።

ግብዎ ውጤት ሳይሆን፣ አጠቃላይ የጨዋታውን ዓለም በነጻነት ማሰስ የሚችል ተጫዋች መሆን ነው።

ታዲያ፣ ወደ ቀጣዩ ደረጃ ለመሸጋገር ዝግጁ ነዎት?