Quin nivell d'anglès tens realment? No et deixis confondre més per l'IELTS i el CEFR, un joc et revelarà la veritat
També tens sovint la sensació que, després d'estudiar anglès durant més de deu anys i memoritzar un munt de llibres de vocabulari, quan et preguntes realment "El meu anglès és bo de veritat?", el cor et fa un salt i et sents insegur/a.
Un cop és la puntuació de l'IELTS, un altre cop és el nivell del CEFR, amb B1, C2... només de sentir-ho ja se't fa un embolic al cap. És com si algú mesurés la teva alçada en metres, però un altre ho fes en peus; els números són diferents i t'emboliquen completament.
Avui, ho aclarirem d'una vegada per totes. Oblida't d'aquelles taules complexes i explicacions oficials, et contaré una història, una història sobre jugar a videojocs.
Imagina l'aprenentatge de l'anglès com un gran joc de rol
Exacte, aprendre anglès és com jugar a un videojoc. I el CEFR és el teu rang, mentre que l'IELTS és el teu nivell de poder de combat específic.
-
CEFR = Rangs de joc
- De menor a major, es divideix en tres grans rangs: A, B i C. Cada rang es subdivideix en dos nivells: 1 i 2.
- Rangs A (A1, A2): Jugador de bronze. Acabes de sortir del poble inicial, pots fer les tasques més senzilles, com demanar menjar o preguntar direccions. Amb dificultat, però pots sobreviure.
- Rangs B (B1, B2): Jugador de platí/diamant. Aquí és on es concentra la majoria de jugadors. Ja has dominat les habilitats clau, pots formar equips amb altres per fer missions (conversar amb fluïdesa), i expressar clarament les teves tàctiques (opinions). Això és el 'bitllet d'entrada' per sol·licitar l'admissió a universitats estrangeres.
- Rangs C (C1, C2): Jugador mestre/rei. Ets un expert de primer nivell al servidor. No només pots entendre els manuals de tàctica més complexos (articles acadèmics), sinó que també pots captar el significat implícit del que diuen els teus oponents (entendre significats implícits).
-
IELTS = Puntuació de poder de combat
- La puntuació de l'IELTS, de 0 a 9, és el teu 'poder de combat' o 'punts d'experiència' precisos. No és un rang vague, sinó una puntuació concreta que t'indica quanta experiència et falta per 'pujar de rang'.
Ara, vegem com es corresponen el 'poder de combat' i els 'rangs':
Quant 'poder de combat' es necessita per pujar al següent rang?
-
Poder de combat 4.0 - 5.0 (IELTS) → Avançar al rang B1
- Estat del joc: Ja no ets un novell. Pots gestionar la majoria de tasques quotidianes i conversar sobre temes familiars amb PNJ coneguts (parlants nadius d'anglès). Però si vols enfrontar-te a missions de dificultat elevada (estudiar a l'estranger, treballar), encara necessites seguir pujant de nivell.
-
Poder de combat 5.5 - 6.5 (IELTS) → Avançar al rang B2
- Estat del joc: Felicitats, has arribat al nivell 'Diamant'! Aquest és el requisit mínim per unir-te a la majoria de gremis universitaris estrangers (universitats). Pots comunicar-te amb facilitat en la majoria de batalles (situacions de vida i estudi), expressar-te amb claredat i entendre les instruccions dels teus companys d'equip.
-
Poder de combat 7.0 - 8.0 (IELTS) → Avançar al rang C1
- Estat del joc: Ets un 'Mestre'! Pots llegir amb facilitat llargs manuals d'arts marcials (articles llargs i complexos), i entendre'n les tècniques ocultes (significats profunds). Amb aquest poder de combat, les portes de les universitats de primer nivell s'obriran per a tu.
-
Poder de combat 8.5 - 9.0 (IELTS) → Avançar al rang C2
- Estat del joc: Ets el 'Rei', una llegenda al servidor. L'anglès ja no és una llengua estrangera per a tu, sinó el teu segon talent. Ja domines completament l'essència d'aquest idioma.
Arribats aquí, segur que ja ho entens. La raó per la qual una puntuació de 6.5 a l'IELTS és important és perquè és precisament la línia divisòria entre els rangs B2 i C1, el punt d'inflexió entre un 'jugador qualificat' i un 'jugador excel·lent'.
No et centris només en la puntuació, la veritable 'millora de nivell' es troba en un altre lloc.
Ara tens clara la relació entre la puntuació i els rangs. Però una pregunta més important és: Juguem per la insígnia del rang, o per gaudir del joc en si?
De la mateixa manera, quan aprenem anglès, no ho fem per una puntuació freda i sense ànima, sinó per obrir una porta — una porta que ens permeti dialogar amb el món, entendre diferents cultures i connectar amb més ànimes interessants.
La puntuació de l'examen és només un punt de control en el teu camí de 'pujada de nivell', t'indica la teva posició actual, però no és el final. La veritable 'experiència' prové de cada comunicació real.
Però sorgeix la pregunta: Què passa si molta gent no té un entorn lingüístic i té por de ser ridiculitzada per parlar malament?
La millor manera de 'pujar de nivell' és anar directament a la 'pràctica real', però en un entorn segur i sense pressió. Això és com trobar un camp d'entrenament perfecte en un joc. Si vols trobar un lloc així, pots provar Intent.
És una aplicació de xat amb traducció per IA integrada. Pots parlar directament amb parlants nadius de tot el món. Si trobes frases que no entens, l'IA t'ajudarà a traduir-les a l'instant; i si no saps com respondre, l'IA també et pot donar suggeriments. És com el teu 'entrenador personal d'or', permetent-te acumular 'experiència de combat' de manera relaxada i amb confiança en el context més real, i millorar ràpidament el teu 'poder de combat'.
Per tant, no et preocupis més per aquests estàndards complexos.
Considera el teu aprenentatge de l'anglès com un emocionant joc d'aventures. Cada vegada que parles, cada conversa, estàs acumulant punts d'experiència per a tu mateix.
El teu objectiu no és una puntuació, sinó convertir-te en un jugador capaç d'explorar lliurement tot el món del joc.
Aleshores, estàs preparat/da per pujar al següent nivell?