Přestaňte se „šprtat“ cizí jazyky, berte to jako hru a odemknete si nový svět

Nemáte také pocit, že učit se cizí jazyk je opravdu těžké?

Slovníky se vám rozpadají, gramatické poučky máte naučené nazpaměť, ale když přijde na to promluvit, hlava je prázdná a srdce buší jako zvon. Vynakládáme spoustu času a úsilí, ale často máme pocit, že jen přešlapujeme na místě a k „plynulosti“ máme ještě nekonečně daleko.

Co kdybych vám ale řekl, že jsme se možná od začátku mýlili?

Učení cizího jazyka ve skutečnosti není nudná zkouška, ale spíš hraní obrovské hry s otevřeným světem.

Vzpomeňte si na svou oblíbenou hru. Co byste udělali na začátku? Nejdřív byste se seznámili se základními ovládacími prvky a pravidly, že?

To je jako naše učení slovíček a gramatiky. Jsou důležité, ale jsou to jen „tutoriály pro nováčky“ ve hře, základní dovednosti, které vám umožní pohybovat se v tomto světě.

Nicméně skutečná zábava hry nikdy nespočívá v tutoriálu.

Skutečná zábava spočívá v tom, že opustíte „startovní vesnici“ a začnete svobodně prozkoumávat rozlehlou mapu. Setkáte se s nejrůznějšími „NPC“, budete s nimi mluvit a spouštět nové dějové linie; objevíte skryté „easter eggy“ a poznáte kulturu a historii tohoto světa; dokonce se pustíte do „vedlejších úkolů“, jako je naučit se vařit místní jídlo nebo porozumět filmu bez titulků.

Každá interakce je „bojem s monstry a postupem na další úroveň“. Co když řeknete něco špatně? Nevadí, ve hře se to maximálně počítá jako „ztráta jedné kapky krve“. Stačí začít znovu, a příště budete jen silnější. Ty takzvané „neúspěchy“ a „rozpaky“ jsou jen součástí hry, jsou to nepostradatelné zkušenostní body na vaší cestě k dokončení.

Mnoho lidí se ale zasekne u tohoto kroku „opustit startovní vesnici“. Tutoriály máme naučené nazpaměť, ale kvůli strachu ze „ztráty krve“ se zdráháme udělat první krok k prozkoumávání.

Jazyk vnímáme jako „znalost“, kterou je třeba dokonale ovládat, abychom ji mohli používat, namísto „nástroje“ pro spojení a prožitek.

Jak tedy tuto hru „hrát“ dobře?

Odpověď je jednoduchá: Přestaňte se „učit“, začněte „hrát si“.

Opusťte posedlost dokonalostí a přijměte každý pokus a chybu v průběhu. Vaším cílem není zapamatovat si každé slovíčko, ale použít těch pár slov, která už znáte, k navázání skutečného rozhovoru, byť jen k nejjednoduššímu pozdravu.

Odvážně vstupte do tohoto světa a komunikujte s jeho „postavami“. Mnoho lidí řekne: „Ale bojím se, že řeknu něco špatně, že mi ostatní nebudou rozumět, to by bylo tak trapné.“

Představte si, že byste měli magickou „překladatelskou pomůcku v reálném čase“, která by vám od prvního dne umožnila bezbariérově komunikovat s kýmkoli v tomto novém světě – jaké by to bylo?

Přesně takový zážitek vám může přinést nástroj jako je Intent. Je to jako „kouzlo simultánního překladu“ vestavěné přímo ve vaší chatovací aplikaci, které vám umožní přeskočit veškerou plachost a váhání a rovnou se vrhnout do těch nejúžasnějších dobrodružství a svobodně mluvit s přáteli z celého světa. Vy se postaráte o vyjádření, ono se postará o přesný přenos.

Takže, přestaňte vnímat jazyk jako těžkou školní povinnost.

Je to mapa k novému světu, mapa pokladů čekající na vaše prozkoumání. Ta neznámá slovíčka jsou ukazatele, ty složité gramatiky jsou pravidla, a lidé, které poznáte, a kultura, kterou zažijete, to je ten skutečný poklad.

Nyní odložte knihy a začněte hrát svou hru.

Vaše další velké dobrodružství je možná jen na vzdálenost jednoho „Ahoj“.