Cén Fáth a Bhfuil Tú Fós 'Balbh' Tar Éis 10 mBliana ag Foghlaim an Bhéarla? Mar Nach Leabhar Scoile atá Agat, Ach Eochair

Táimid go léir tar éis a leithéid de chás a fheiceáil, nach bhfuil?

Ar scoil, chuireamar ár gcuid ama isteach go dian ar feadh breis agus deich mbliana. Chuireamar meabhair ar leabhair fhoclóra a bhí chomh hard le sléibhte, agus rinneamar na mílte ceisteanna gramadaí, chomh fairsing leis an bhfarraige. Bhí muid in ann marcanna an-ard a fháil agus ailt chasta a léamh.

Ach a luaithe is a chasaimid le cainteoir dúchais fíor, folmhaíonn ár n-inchinn láithreach. Na focail agus na frásaí sin a bhí ar barr ár dteanga, bhí siad mar a bheadh faoi ghlas inár scornach, ní raibh focal amháin in ann teacht amach.

Cén fáth a dtarlaíonn sé seo? Chuir muid an oiread sin dua isteach, cén fáth a raibh an fhoghlaim ar neamhní fós?

Seo í an fhadhb: Bhíomar i gcónaí den tuairim gur ábhar é an teanga a chaithfí a 'shárú'. Ach i ndáiríre, ní leabhar scoile tiubh í an teanga, ach eochair atá in ann saol nua a oscailt.

Samhlaigh go bhfuil eochair agat i do lámh. Cad a dhéanfá?

Ní dhéanfá í a ghlanadh go lonrach gach lá, agus ansin staidéar a dhéanamh ar an miotal as a bhfuil sí, cé mhéad fiacail atá uirthi, ná cén ceardaí a rinne í. An rud a dhéanfá ná doras a aimsiú, í a chur isteach ann, agus ansin í a chasadh.

Mar nach ina luach féin atá luach na heochrach, ach sa mhéid is féidir léi a oscailt duit.

Is amhlaidh an scéal leis an eochair seo, an teanga.

• Is féidir léi "doras an chairdis" a oscailt. Taobh thiar den doras sin tá cara ó chultúr difriúil, agus is féidir leat do shaol, do gháirí agus do bhuairt a roinnt leo, ag fáil amach go bhfuil mothúcháin an duine uilíoch go deimhin.
• Is féidir léi "doras an chultúir" a oscailt. Taobh thiar den doras sin tá scannáin, ceol agus leabhair bharántúla. Ní bheidh ort brath a thuilleadh ar fhotheidil agus ar aistriúcháin, agus beidh tú in ann fíor-mhothúcháin an chruthaitheora a bhraithint go díreach.
• Is féidir léi "doras an taiscéalaíochta" a oscailt. Taobh thiar den doras sin tá turas saor in aisce. Ní bheidh tú a thuilleadh i do thurasóir nach dtuigeann ach pictiúir ar bhiachláir, ach beidh tú in ann comhrá a dhéanamh leis na daoine áitiúla, agus scéalta a chloisteáil nach n-inseoidh mapaí duit go deo.

Is é an botún is mó a dhéanaimid agus teangacha á bhfoghlaim againn ná an iomarca ama a chaitheamh ag 'snasú' na heochrach seo, ach dearmad a dhéanamh í a úsáid chun 'doirse a oscailt'. Tá eagla orainn nach bhfuil an eochair foirfe go leor, go gcuirfidh sí greamú agus muid ag oscailt an dorais, agus go bhfuil an domhan taobh thiar den doras difriúil leis an méid a shamhlaíomar.

Ach is mó is fiú eochair atá in ann doras a oscailt, fiú má tá sí beagán meirgeach, ná eochair úrnua, lonrach, a luíonn i gcónaí ina bosca.

Mar sin, an rud is gá dúinn a dhéanamh i ndáiríre ná ár meon a athrú:

Ná bí ag 'staidéar' na teanga a thuilleadh, ach tosaigh á 'húsáid'.

Ní 100 pointe atá mar sprioc agat, ach nasc fíor. Ní gá go mbeadh do chéad abairt foirfe, chomh fada agus is féidir léi do bhrí a chur in iúl don duine eile, is é sin an rath mór.

San am atá caite, bhí sé deacair teacht ar dhuine a bheadh sásta cumarsáid 'amhscach' a dhéanamh leat. Ach anois, thug an teicneolaíocht an talamh cleachtaidh is fearr dúinn.

Sin an fáth go bhfuil uirlisí cosúil le Intent chomh tarraingteach sin. Ní bogearra comhrá amháin é, is cosúla le droichead é. Is féidir leat teachtaireachtaí a chlóscríobh i Sínis, agus an rud a fheicfidh do chara sa Bhrasaíl ná Portaingéilis líofa. Tugann aistriúchán AI ionsuite cabhair láithreach duit nuair a bhíonn tú sáinnithe, ag athrú d'aird ó 'imní faoi earráidí' go dtí 'taitneamh a bhaint as an gcumarsáid'.

Spreagann sé thú chun misneach a thógáil, an eochair sin a chasadh, mar tá a fhios agat go gcuideoidh sé leat an glas a oscailt.

Mar sin, féach arís ar an teanga atá á foghlaim agat.

Ná breathnaigh air a thuilleadh mar ualach trom ar d'intinn agus mar scrúduithe gan stad gan staonadh.

Breathnaigh air mar an eochair lonrach sin i do lámh.

Ar fud an domhain seo, tá doirse iontacha gan áireamh ag fanacht leat iad a oscailt.

Anois, cén ceann is mian leat a oscailt ar dtús?