חקור תובנות עמוקות על לימוד שפות ותקשורת גלובלית
האם הרגשתם פעם כך? למרות שספרי המילים שלכם כבר בלויים והכללים הדקדוקיים שגורים על לשונכם, כשאתם משוחחים עם זרים, אתם מרגישים תמיד כמו מתרגם AI. כל משפט שאתם מוציאים מפיכם הוא "תקני" להפליא, אבל נשמע ...
האם הרגשתם פעם כך? חבר עזר לכם בענק, או העניק לכם מתנה שחלמתם עליה, ואתם חיפשתם את המילים הנכונות, ובסוף יצא לכם רק "תודה". אמנם זו תודה מכל הלב, אבל תמיד מרגיש ששתי המילים האלה קלות משקל, ולא מצליחות...
יצא לכם פעם להרגיש ככה? למרות שהשקעתם המון בלימודי יפנית, הדקדוק שגור בפיכם ושיננתם מילים רבות, אבל ברגע שאתם פותחים את הפה ומדברים עם יפנים, אתם תמיד מרגישים שאתם נשמעים כמו רובוט. הדיבור שלכם מנומס...
להרבה מאיתנו יש "נקודה כואבת" משותפת: למדנו אנגלית במשך שנים רבות, יש לנו אוצר מילים עשיר, ואנחנו מכירים את כללי הדקדוק על בוריין. אבל ברגע שפוגשים דוברי אנגלית, ורוצים לפתוח את הפה ולהגיד משהו, המוח...
האם גם לך קרה ש: תפסת ספר מילים, שיננת מ-"abandon" ועד "zoo", הרגשת התמדה מדהימה. ואז הסתובבת, רצית לומר מילה לחבר בשיחה, והמוח היה ריק לגמרי, ובסוף היית צריך להשתמש ב"הדבר הזה" במבוכה? למה אנחנו כל...
