Apa Tahap Bahasa Inggeris Anda Sebenarnya? Usah Lagi Pening dengan IELTS dan CEFR, Satu Permainan Akan Mendedahkan Kebenarannya

Kongsi artikel
Anggaran masa membaca 5–8 minit

Apa Tahap Bahasa Inggeris Anda Sebenarnya? Usah Lagi Pening dengan IELTS dan CEFR, Satu Permainan Akan Mendedahkan Kebenarannya

Adakah anda juga sering rasa begini: selepas belajar bahasa Inggeris berbelas tahun, dan menghafal berlonggok-longgok buku perkataan, bila ditanya pada diri sendiri "Adakah bahasa Inggeris saya cukup bagus?", hati jadi ragu-ragu.

Sekejap markah IELTS, sekejap tahap CEFR, dengan B1, C2, dan lain-lain—memang memeningkan kepala. Rasanya macam, ada yang ukur tinggi anda pakai "meter", ada pula yang pakai "kaki". Nombornya berbeza, buat anda pening lalat.

Hari ini, mari kita jelaskan perkara ini sampai jelas. Lupakan carta rumit dan penjelasan rasmi itu, saya akan ceritakan satu kisah, kisah tentang bermain permainan video.

Bayangkan Belajar Bahasa Inggeris Itu Seperti Sebuah Permainan Main Peranan (RPG) Berskala Besar

Betul, belajar bahasa Inggeris sama seperti bermain permainan video. Dan CEFR ialah 'rank' (kedudukan) anda, manakala IELTS pula ialah nilai kekuatan tempur anda yang spesifik.

  • CEFR = Rank Permainan

    • Dari rendah ke tinggi dibahagikan kepada tiga rank utama: A, B, C. Setiap rank utama pula dibahagikan kepada dua tahap kecil: 1 dan 2.
    • Rank A (A1, A2): Pemain "Bronze". Anda baru keluar dari 'kampung pemula' (newbie village). Anda boleh melakukan misi paling mudah, seperti memesan makanan atau bertanya arah. Walaupun tergagap-gagap, anda boleh bertahan.
    • Rank B (B1, B2): Pemain "Platinum/Diamond". Inilah tempat kebanyakan pemain berkumpul. Anda telah menguasai kemahiran asas, boleh bekerjasama dalam kumpulan untuk 'raid' (berbual lancar), dan boleh menyatakan taktik (pendapat) anda dengan jelas. Ini adalah 'tiket masuk' untuk memohon universiti luar negara.
    • Rank C (C1, C2): Pemain "Master/King". Anda adalah pemain teratas dalam 'server'. Bukan sahaja anda boleh memahami 'buku taktik' (artikel akademik) yang paling rumit, malah anda juga boleh menangkap maksud tersirat (memahami makna tersembunyi) daripada lawan anda.
  • IELTS = Nilai Kekuatan Tempur (Power Score)

    • Markah IELTS dari 0-9 ialah 'kekuatan tempur' atau 'mata pengalaman' anda yang tepat. Ia bukanlah 'rank' yang samar-samar, tetapi markah spesifik yang memberitahu anda berapa banyak lagi 'pengalaman' yang diperlukan untuk 'naik rank'.

Sekarang, mari kita lihat bagaimana 'kekuatan tempur' dan 'rank' ini sepadan:


Berapa Banyak 'Kekuatan Tempur' yang Diperlukan untuk Naik 'Rank' Seterusnya?

  • Kekuatan Tempur 4.0 - 5.0 (IELTS) → Naik Rank B1

    • Status Permainan: Anda bukan 'newbie' lagi. Anda boleh menguruskan kebanyakan misi harian, dan berbual santai dengan NPC (penutur asli Bahasa Inggeris) yang dikenali. Namun, jika ingin mencabar 'raid' berprestasi tinggi (belajar di luar negara, bekerja), anda perlu terus 'level up'.
  • Kekuatan Tempur 5.5 - 6.5 (IELTS) → Naik Rank B2

    • Status Permainan: Tahniah, anda telah mencapai tahap 'Diamond'! Ini adalah syarat minimum yang diperlukan oleh kebanyakan 'guild' universiti (Universiti) luar negara untuk merekrut ahli. Anda boleh berkomunikasi dengan mudah dalam kebanyakan situasi pertempuran (keadaan hidup dan belajar), menyatakan diri anda dengan jelas, dan memahami arahan daripada rakan sepasukan.
  • Kekuatan Tempur 7.0 - 8.0 (IELTS) → Naik Rank C1

    • Status Permainan: Anda adalah 'Master'! Anda boleh membaca 'buku seni mempertahankan diri' (artikel kompleks yang panjang) dengan mudah, dan memahami 'gerakan tersembunyi' (makna mendalam) di dalamnya. Dengan kekuatan tempur ini, pintu universiti terkemuka akan terbuka luas untuk anda.
  • Kekuatan Tempur 8.5 - 9.0 (IELTS) → Naik Rank C2

    • Status Permainan: Anda adalah 'King', lagenda 'server'. Bahasa Inggeris bukan lagi bahasa asing bagi anda, tetapi bakat kedua anda. Anda telah menguasai intipati bahasa ini sepenuhnya.

Setakat ini, anda sepatutnya sudah faham. Markah IELTS 6.5 penting kerana ia adalah garis pemisah antara rank B2 dan C1, serta garis pemisah antara 'pemain yang layak' dan 'pemain yang cemerlang'.


Jangan Hanya Terpaku pada Markah, 'Level Up' Sebenar Ada di Tempat Lain

Sekarang anda sudah jelas tentang hubungan antara markah dan rank. Tetapi soalan yang lebih penting ialah: Adakah kita bermain permainan video untuk tanda rank itu, atau untuk menikmati permainan itu sendiri?

Begitu juga, kita belajar bahasa Inggeris bukan untuk markah yang kosong, tetapi untuk membuka sebuah pintu — sebuah pintu yang membolehkan kita berdialog dengan dunia, memahami budaya yang berbeza, dan berhubung dengan lebih banyak jiwa yang menarik.

Markah peperiksaan hanyalah 'titik simpan' (save point) dalam perjalanan anda 'level up', ia memberitahu anda kedudukan semasa anda, tetapi ia bukan penghujungnya. 'Mata pengalaman' sebenar datang daripada setiap komunikasi sebenar.

Tetapi timbul masalahnya, ramai yang tiada persekitaran bahasa, takut salah cakap lalu diejek, bagaimana?

Cara terbaik untuk 'level up' adalah dengan terus 'berperang', tetapi dalam persekitaran yang selamat dan tanpa tekanan. Ini seperti menemui 'tempat latihan' (training ground) yang sempurna dalam permainan video. Jika anda ingin mencari tempat seperti ini, anda boleh cuba Intent.

Ia adalah aplikasi sembang yang dilengkapi dengan terjemahan AI. Anda boleh berbual terus dengan penutur asli dari seluruh dunia, apabila anda menghadapi ayat yang tidak difahami, AI akan segera menterjemahkannya untuk anda; apabila anda tidak tahu cara membalas, AI juga boleh memberikan cadangan. Ia seperti 'jurulatih peribadi' anda, membolehkan anda mengumpul 'pengalaman tempur' dengan mudah dan yakin dalam konteks yang paling sebenar, serta meningkatkan 'kekuatan tempur' anda dengan pantas.

Jadi, jangan risau lagi tentang piawaian rumit itu.

Anggaplah pembelajaran bahasa Inggeris anda sebagai permainan pengembaraan yang menarik. Setiap kali anda bercakap, setiap kali anda berbual, anda sedang mengumpul mata pengalaman untuk diri sendiri.

Matlamat anda bukanlah sekadar markah, tetapi untuk menjadi seorang pemain yang boleh meneroka seluruh dunia permainan dengan bebas.

Jadi, adakah anda bersedia untuk 'level up' ke tahap seterusnya?