Көзсіз оқуды қойыңыз! Шет тілін үйренуіңізге құралдар емес, "жеке жаттықтырушы" жетіспейді.
Сіз де солайсыз ба?
Телефонда ондаған ағылшын тілін үйренуге арналған қосымшалар жинақталып, компьютерде жүздеген гигабайт материалдар жүктеліп, көптеген оқытушы блогерлерге жазылғансыз.
Нәтижесі не болды? Телефонның жады толды, бұлтты жадта орын азайды, бірақ шетелдік досыңызды кездестіргенде, әлі де тек “Hello, how are you?” деп қана айтасыз ба?
Біз әрдайым шет тілін жақсы үйренбеу – “жеткіліксіз талпыныс” немесе “дұрыс емес әдіс” деп ойлаймыз. Бірақ шындық сіздің күткеніңізден өзгеше болуы мүмкін: Сізге әдіс жетіспейтін жоқ, сізге “жеке жаттықтырушы” жетіспейді.
Неліктен фитнеске жеке жаттықтырушы қажет, ал тіл үйренуге қажет емес?
Спорт залға алғаш рет келгеніңізді елестетіп көріңізші.
Жүгіру жолы, эллипстік тренажер, тренажер кешені, гантельдер аймағы… әртүрлі жабдықтар көзіңізді шатастырады. Сіз сенімді түрде бастайсыз, нәтижесінде жарты күн жаттыққаннан кейін, қозғалыстарыңыздың стандартты екенін немесе еместігін білмейсіз, ертең не жаттықтыру керектігін, арғы күні қалай жоспарлау керектігін де білмейсіз.
Көп ұзамай, жаңашылдық сезімі жоғалады, оның орнын шатасу мен көңіл қалу сезімі басады. Ақырында, сол қымбат фитнес картасы әмияныңыздағы ең ауыр “шаңға” айналады.
Ал егер жеке жаттықтырушы болса ше?
Ол алдымен сіздің мақсатыңызды түсінеді (майды азайту ма, бұлшықетті арттыру ма әлде дене бітімін қалыптастыру ма?), содан кейін сізге арнайы жаттығу жоспары мен тамақтану кеңестерін әзірлейді. Ол бүгін не жаттықтыру керектігін, қалай жаттықтыру керектігін және қанша уақыт жаттықтыру керектігін айтады. Сіз ойланып, таңдаудың қажеті жоқ, тек соның нұсқауын орындасаңыз болды, содан кейін өзгерісіңізді көресіз.
Жеке жаттықтырушының басты құндылығы – сізге қандай да бір қимылды үйрету емес, керісінше, барлық артық шуды сүзгіден өткізіп, А нүктесінен В нүктесіне дейінгі ең қысқа жолды жасап беру.
Енді “спорт залды” “тіл үйренумен” ауыстырайық.
Дәл солай емес пе?
Әртүрлі қосымшалар, онлайн курстар, сөздіктер, сериалдар – спорт залдағы сансыз жабдықтар сияқты. Олардың бәрі жақсы құралдар, бірақ олардың бәрі бірден келіп жатқанда, керісінше, сізді шатастырып, ақырында “таңдау қиындығына” тап болып, сол жерде бас тартасыз.
Сізге шын мәнінде қажеті – көптеген “жабдықтар” емес, керісінше, “тіл үйретуші жеке жаттықтырушы”.
Сіздің “тіл үйретуші жеке жаттықтырушыңыз” не істеуі керек?
Жақсы тіл үйретуші сізге жай ғана грамматика мен сөздерді үйретумен шектелмейді. Ол көбірек стратег пен штурман сияқты, сіз үшін ең маңызды үш нәрсені жасайды:
1. Дәл диагностика жасап, проблемаңыздың түбірін табу
Сіз өзіңізді “сөздік қоры жеткіліксіз” деп ойлауыңыз мүмкін, бірақ нақты проблема “сөйлеуге қорқу” болуы мүмкін. Сіз “тыңдау қабілеті нашар” деп ойлауыңыз мүмкін, бірақ түпкі себебі “мәдени фонды білмеу” болуы мүмкін. Жақсы жаттықтырушы сізге тұманды сейілтуге көмектесіп, ең маңызды түйткілді табуға, күшіңізді тиімді жұмсауға мүмкіндік береді.
2. “Ең аз орындалатын” жоспар құру
Ол сізге бір күнде 100 сөз жаттауды, не 3 сағат американдық сериал көруді тапсырмайды. Керісінше, ол сізге өте қарапайым, бірақ тиімді жоспар береді. Мысалы: “Бүгін, 15 минут уақыт бөліп, ана тілінде сөйлейтін адаммен ауа райы туралы сөйлесіңіз.” Бұл тапсырма нақты, орындалатын, ол сізге бірден әрекет етуге және оң кері байланыс алуға мүмкіндік береді.
3. Сізді “ойынға қатысуға итермелеу”, “сырттан бақылаушы” болмауға үйрету
Тіл “оқу” арқылы емес, “қолдану” арқылы үйреніледі. Үйренудің ең жақсы жолы – әрдайым шынайы жағдайға ену.
Жақсы жаттықтырушы сізді ыңғайлы аймағыңыздан шығарып, нақты адамдармен сөйлесуге ынталандырады. Бұл біраз қорқынышты естілуі мүмкін, бірақ бақытымызға орай, қазіргі технология бұл істі бұрын-соңды болмағандай жеңілдетті.
Мысалы, Intent сияқты чат қосымшасы, онда AI нақты уақыт режимінде аударма функциясы орнатылған. Әлемнің түкпір-түкпіріндегі достарыңызбен сөйлескенде сөз таба алмай қалсаңыз, AI жеке аудармашы сияқты сізге көмектеседі. Бұл “тәжірибелік” кедергіні айтарлықтай төмендетеді, ықтимал күйзелісті диалогты жеңіл, қызықты және қолдаулы жаттығуға айналдырады.
Қосымшада роботпен жүз рет жаттыққаннан гөрі, Intent арқылы нақты адаммен он минут сөйлескен дұрыс.
“Жинауды” тоқтатып, “әрекет етуді” бастаңыз
Бұл мақала сізден бірден ақша төлеп жаттықтырушы жалдауыңызды талап етпейді.
Керісінше, сіздің “жаттықтырушылық ойлау қабілетіне” ие болуыңызды қалайды – соқыр “материал жинаушы” болуды тоқтатып, ақылды “стратегиялық оқушы” болуды бастаңыз.
Келесі жолы шатасқан кезде, өзіңізге үш сұрақ қойыңыз:
- Менің қазіргі ең үлкен кедергім не? (диагностика)
- Оны жеңу үшін, мен бүгін орындай алатын ең аз тапсырма не? (жоспар)
- Нақты қолдану жағдайын қайдан таба аламын? (әрекет)
Сол сақталған қосымшалар мен материалдарды оқу жолыңыздағы “кедергі” етпеңіз.
Ең қысқа жолыңызды табыңыз, содан кейін жеңілдетіп алға ұмтылыңыз.