Nustokite save kaltinti tingumu! Jūsų užsienio kalbos mokymuisi taip pat reikia „keturių sezonų“
Ar ir jūs esate patyrę tokį ciklą?
Prieš mėnesį dar degėte aistra, kasdien mokėtės žodžius, praktikavotės kalbėti ir jautėte, kad tuoj tapsite kalbos virtuozu. Tačiau akimirksniu tingėjote net atidaryti programėlę ir net ėmėte abejoti, ar esate „trijų minučių užsidegimo“ žmogus, ir apskritai netinkate kalbų mokymuisi?
Nesiskubinkite sau užklijuoti „tinginio“ ar „valios trūkumo“ etiketės.
Ką, jei pasakyčiau jums, kad šis jausmas, kai sekasi tai geriau, tai prasčiau, yra ne tik normalus, bet ir neišvengiamas kelias norint gerai išmokti kalbą?
Problema ta, kad mes visada įsivaizduojame save kaip mašiną, kuri turi veikti visu greičiu 24 valandas per parą, 7 dienas per savaitę. Tačiau tiesa yra ta: mokytis kalbų – labiau panašu į sodo priežiūrą.
O jūsų sodas turi savo keturis sezonus.
Pavasaris: Sėjos ekstazė
Tai mokymosi „medaus mėnuo“. Jūs ką tik pradėjote mokytis naujos kalbos, esate kupini smalsumo ir aistros.
Kiekvienas naujas žodis, kiekviena nauja gramatikos taisyklė atrodo tarsi naujo žemyno atradimas. Jūs kasdien jaučiate didžiulę pažangą, tarsi pavasarį pasėtos sėklos, kurios sparčiai dygsta ir auga. Šį etapą mes vadiname „spartaus augimo laikotarpiu“. Jaučiatės visagaliai ir kupini motyvacijos.
Vasara: Įprastas darbas
Pasibaigus pavasario aistrai, ateina vasara.
Tuo metu naujumo jausmas pamažu blėsta, o mokymasis pereina į gilesnį ir stabilesnį etapą. Jūs nebesijaučiate, kad kasdien įvyksta esminių pokyčių, pažanga tampa lėta, bet tvirta. Tai tarsi sodininko darbas vasarą, kai reikia nuolat laistyti, ravėti ir tręšti.
Šis „stabilaus darbo laikotarpis“ labiausiai linkęs sukelti nusivylimą ir jausmą, kad stovite vietoje. Galite jaustis: „Kodėl aš tiek laiko mokiausi, o vis dar stoviu vietoje?“ Tačiau iš tiesų tai yra jūsų kalbos medžio įsišaknijimas, neišvengiamas kelias į kalbos mokėjimą.
Ruduo: Derliaus džiaugsmas
Kai jūsų pastangos pasiekia tam tikrą lygį, ateina ruduo.
Pradedate suprasti trumpus filmukus be subtitrų, galite paprastai bendrauti su užsieniečiais draugais ir suprasti užsienio kalbos dainos esmę. Tai ir yra derliaus sezonas.
Jūs nebesate tik „besimokantys“ kalbos, bet ją „naudojate“ ir „mėgaujatės“ ja. Kiekvienas sėkmingas pokalbis, kiekvienas gilus supratimas yra saldūs vaisiai, išaugę iš jūsų kruopštaus darbo.
Žiema: Poilsio galia
Tai pats svarbiausias ir lengviausiai klaidingai suprantamas sezonas.
Gyvenime visada pasitaiko įvairių dalykų – galbūt darbo projektas pasiekė paskutinę fazę, galbūt šeimoje atsirado naujas narys, o galbūt tiesiog jaučiatės išsekę ir pavargę. Tokiu metu jūsų kalbos mokymasis atrodo visiškai sustojęs.
Mes dažnai šį etapą laikome „nesėkme“ arba „pasidavimu“. Tačiau sodui žiema yra būtina. Žemė turi ilsėtis šaltą žiemą, kaupti maistingąsias medžiagas, kad kitą pavasarį galėtų išauginti gražesnes gėles.
Jūsų smegenys taip pat. Šis „nesimokymo“ laikotarpis iš tiesų yra tylus visko, ką anksčiau išmokote, integravimas ir įtvirtinimas.
Kaip ramiai išgyventi savo „kalbos žiemą“?
Labiausiai nerimą kelia dažnai būtent „žiema“. Mes bijome, kad sustoję, daugiau nebegalėsime tęsti.
Tačiau „poilsis“ nereiškia „pasidavimo“. Jums nereikia versti savęs kasdien uoliai mokytis, tereikia užsiimti lengva, mažai energijos reikalaujančia palaikomąja veikla, leisti kalbos sėklai tyliai peržiemoti dirvožemyje.
Pavyzdžiui, retkarčiais pasiklausykite tos kalbos muzikos arba pažiūrėkite mėgstamą filmą su subtitrais.
Arba galite pabendrauti su draugais iš viso pasaulio. Tokiais atvejais, pokalbių įrankiai su integruotu dirbtinio intelekto vertimu, tokie kaip Intent, yra ypač naudingi. Jums nereikės sukti galvos, kaip pasakyti tam tikrą žodį, DI padės tiksliai perduoti jūsų mintis. Taip išlaikysite silpną ryšį su kalba ir nepatirsite jokio streso.
Tai tarsi žiemą apdengti sodą plonu sniego sluoksniu, saugantį gyvybę po žeme, laukiantį, kol pavasarį vėl sudygs.
Taigi, nustokite save varžyti „efektyvumu“ ir „progresijos juosta“.
Jūs nesate mašina, siekianti pastovios produkcijos, jūs esate išmintingas sodininkas. Jūsų kalbos sodas turi savo natūralų ritmą ir keturis sezonus.
Supraskite, kuriame sezone esate, ir elkitės atitinkamai. Pamatysite, kad kiekvienas žingsnis – nesvarbu, ar tai pavasario ekstazė, vasaros atkaklumas, rudens derlius, ar žiemos nusėdimas – yra augimas.