Kiingereza chako si kibaya, bali hujawahi "kuingia majini" kuogelea.
Je, wewe pia huona ni ajabu?
Kuanzia shule ya upili hadi chuo kikuu, tumejifunza Kiingereza kwa takriban miaka kumi. Tumenunua vitabu vya msamiati vingi, tukakariri sheria za sarufi vizuri sana, lakini kwa nini tunapokutana na mgeni, akili zetu bado huwa tupu, na hata kusema sentensi kamili ya "Habari yako?" inakuwa ngumu?
Sisi sote tumetumbukia katika mkanganyiko mkubwa, tukidhani kujifunza Kiingereza ni kama kujiandaa kwa mtihani wa historia – ilimradi ukariri kitabu vizuri, utapata alama za juu.
Lakini leo, ningependa kukwambia ukweli mchungu lakini unaofariji: Kujifunza Kiingereza, haijawahi kuwa "kusoma vitabu," bali ni "kujifunza kuogelea."
Ukiwa umesimama ukingoni, kamwe huwezi kujifunza kuogelea
Hebu wazia, unataka kujifunza kuogelea.
Umenunua vitabu vyote kuhusu kuogelea vilivyopo sokoni, Umechunguza kila hatua ya mtindo wa kuogelea wa 'freestyle' na 'breaststroke', Hata unaweza kukariri fomula ya nguvu ya kuelea ya maji. Umekuwa mtaalamu wa nadharia ya kuogelea.
Kisha, mtu anakusukuma majini. Utajisikiaje?
Utafadhaika tu, unywe maji mengi, kisha ugundue kuwa ujuzi wote uliosoma hauna maana yoyote ukiwa majini.
Huu ndio mkwamo wetu katika kujifunza Kiingereza. Sisi sote ni "wanadharia wa kuogelea" tuliosimama ukingoni. Tumetumia muda mwingi "kuchunguza" Kiingereza, lakini mara chache sana "tumeingia majini" kukitumia.
Wale ambao wanafasaha Kiingereza, si werevu kuliko wewe, wala hawana kipaji zaidi yako. Wana jambo moja tu la kufanana: Wao waliingia majini zamani, na hawaogopi kumeza maji.
Wanaelewa kuwa lugha si somo la "kukaliri," bali ni ujuzi wa "kuwasiliana." Kama vile kuogelea, au kuendesha baiskeli, siri pekee ni – ingia majini ukitumie.
Jinsi ya kutoka "ukingoni" kuingia "majini"?
Kubadili mtazamo ni hatua ya kwanza, lakini nini kinachofuata? Unahitaji mpango wazi wa hatua, wa kujisukuma mwenyewe kutoka ukingoni "kuingia" majini.
1. Kwanza tafuta "kuelea," kisha "mkao mzuri."
Hakuna anayeweza kuogelea kwa mtindo wa kawaida wa mwanariadha wa Olimpiki mara ya kwanza anapoingia majini. Kila mtu kwanza hujifunza kujiepusha kuzama.
Kuzungumza Kiingereza ni hivyo hivyo. Sahau sarufi kamili, msamiati wa hali ya juu. Lengo lako kwa sasa ni moja tu: Mwezeshe mwingine akuelewe unachomaanisha.
Tumia maneno rahisi, sentensi zilizovurugika, au hata ongeza lugha ya mwili – haidhuru. Kiini cha mawasiliano ni kufikisha ujumbe, si shindano la sarufi. Utakapoacha kusisitiza "kusema kwa usahihi," na badala yake uzingatie "kusema kwa uwazi," utagundua kuwa kuanza kuzungumza si vigumu sana.
2. Pata "bwawa lako la kuogelea."
Huhitaji kuhamia nchi za nje ili kupata mazingira ya kuzungumza Kiingereza. Leo hii, simu yako ndiyo bwawa lako bora la kuogelea.
Jambo la msingi ni, kubadili Kiingereza kutoka "somo la kujifunza" kuwa "sehemu ya maisha ya kila siku."
- Badilisha orodha yako ya nyimbo za Kichina unazopenda kusikiliza, iwe nyimbo za Kiingereza za kisasa.
- Kwa tamthilia unazofuatilia, jaribu kuzima manukuu ya Kichina, na ufungue manukuu ya Kiingereza.
- Badilisha lugha ya mfumo wa simu yako iwe Kiingereza.
Haya yote ni kuunda "mazingira madogo" ya Kiingereza.
Ikiwa unataka kitu cha moja kwa moja zaidi, basi tafuta zana inayoweza kukuwezesha "kurowea majini." Hapo zamani, ilikuwa vigumu kupata mshirika wa lugha aliye tayari kufanya mazoezi nawe, lakini sasa teknolojia imefanya kila kitu kuwa rahisi. Kama vile App za mazungumzo kama Intent, inaweza kukuwezesha kuwasiliana moja kwa moja na wazungumzaji asilia kutoka sehemu mbalimbali duniani. Tafsiri yake ya papo hapo ya AI iliyojengwa ndani ni kama mkufunzi wako binafsi, akikusaidia kwa upole unapokwama maneno au kushindwa kufikiria jinsi ya kusema kitu, na kukufanya "uogelee" vizuri.
Muhimu ni, jipatie mazingira ambapo "lazima uzungumze Kiingereza."
3. Zoea hisia ya "kumeza maji."
Ukijifunza kuogelea, haiwezekani usinywe maji. Ukijifunza Kiingereza, haiwezekani usifanye makosa.
Kila kosa ulifanyalo, lichukue kama "umemeza maji." Utasikia kukohoa kidogo, na aibu kidogo, lakini hii pia inaonyesha kuwa unajifunza kuzoea maji. Bingwa wa kweli, si yule asiyefanya makosa kamwe, bali ni yule anayeweza kujirekebisha mara moja baada ya kufanya kosa, na kuendelea mbele.
Wakati mwingine utakapokosea, usikate tamaa. Tabasamu, jiambie: "Mh, nimejifunza kitu kipya tena." Kisha, endelea kuzungumza.
Acha kuchunguza, anza kutenda
Acha kuwa mwanadharia ukingoni.
Tayari unazo "maarifa ya kuogelea" ya kutosha (msamiati, sarufi), Sasa unachokosa pekee, ni ujasiri wa kuingia majini.
Mwelekeo wa kujifunza lugha, haujawahi kuwa mstari ulionyooka na laini. Ni kama kufadhaika majini, mara nyingine unasonga mbele, mara nyingine unameza maji, lakini maadamu hupandi ukingoni, hatimaye utaweza kuogelea kwa uhuru kuelekea upande mwingine.
Kwa hivyo, kuanzia leo, sahau "kujifunza" Kiingereza, anza "kukitumia" Kiingereza.
Maji, kwa kweli, si baridi hivyo.