வார்த்தைகளை மனப்பாடம் செய்வது ஏன் இவ்வளவு கடினமாக இருக்கிறது? உங்கள் முறை தவறாக இருக்கலாம்!
இப்படிப்பட்ட அனுபவம் உங்களுக்கும் உண்டா?
வார்த்தைப் புத்தகத்தைப் பிடித்துக்கொண்டு, "abandon" முதல் "zoo" வரை மனப்பாடம் செய்து, உங்கள் விடாமுயற்சி ஆச்சரியமாக இருந்தது. ஆனால், அடுத்த நிமிடமே, நண்பர்களுடன் பேசும்போது ஒரு வார்த்தை சொல்ல நினைக்கும் போது, மனதில் ஒன்றும் இல்லாமல் போய், கடைசியில் "அந்த விஷயம்" என்று சங்கடமாக மாற்றாகப் பயன்படுத்த நேர்ந்ததா?
நாம் ஏன் இவ்வளவு சிரமப்பட்டு வார்த்தைகளை மனப்பாடம் செய்தாலும், நமக்கு மிகவும் அவசரமாகத் தேவைப்படும்போது, அது ஏன் கைவிடப்படுகிறது?
நாம் ஒருபோதும் சந்தேகப்படாத ஒரு இடத்தில் இந்தப் பிரச்சனை இருக்கலாம்: நாம் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதை 'உணவுப் பொருட்களைச் சேகரிப்பதாக' கருதினோம், 'சமையல் கற்றுக்கொள்வதாக' அல்ல.
உங்கள் மூளை ஒரு கிடங்கு அல்ல, ஒரு சமையலறை
நீங்கள் ஒரு தலைசிறந்த சமையல் கலைஞராக வேண்டும் என்று இலக்கு வைத்துள்ளீர்கள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். நீங்கள் எப்படிச் செய்கிறீர்கள்? சந்தைக்கு ஓடி, உருளைக்கிழங்கு, தக்காளி, வெங்காயம் போன்றவற்றை குவியலாக வாங்கி, பின்னர் அவை அனைத்தையும் சமையலறையில் குவித்து வைத்து, தினமும் அவற்றைப் பார்த்து, "இது உருளைக்கிழங்கு, இது தக்காளி..." என்று முணுமுணுப்பீர்களா?
இது அபத்தமாகத் தெரிகிறது, இல்லையா? தலைசிறந்த உணவுப் பொருட்கள் நிறைந்த ஒரு கிடங்கு, உங்களை ஒரு நல்ல சமையல்காரராக மாற்றாது.
ஆனால் நாம் ஆங்கிலம் கற்றுக்கொள்ளும்போது, பெரும்பாலும் இப்படித்தான் செய்கிறோம். நாம் வெறித்தனமாக வார்த்தை ஆப்ஸ்களைப் பயன்படுத்துகிறோம், புதிய வார்த்தைப் புத்தகங்களை ஒழுங்கமைக்கிறோம், தனித்த வார்த்தைகளை மூளைக்குள் திணிக்கிறோம். 'உணவுப் பொருட்கள்' போதுமான அளவு சேகரித்துவிட்டால், ஒரு நாள் ஒரு அற்புதமான விருந்தை சமைக்க முடியும் என்று நாம் நினைக்கிறோம்.
உண்மை என்னவென்றால்: மூளை ஒரு வார்த்தையை நீங்கள் 'மனப்பாடம்' செய்வதால் அல்ல, அதை நீங்கள் 'பயன்படுத்துவதால்' தான் நினைவில் கொள்கிறது.
சமையல் கற்றுக்கொள்வது போல, நீங்கள் உணவுப் பொருட்களைக் கையாளுதல், சுவைகளை இணைத்துப் பார்த்தல், சுவைத்தல் ஆகியவற்றின் மூலம்தான் ஒவ்வொரு உணவுப் பொருளின் தன்மைகளையும் உண்மையாகப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள். மொழியும் அப்படித்தான், உண்மையான சூழலில் பயன்படுத்துவதன் மூலமும், புரிந்துகொள்வதன் மூலமும், உணர்வதன் மூலமும்தான் வார்த்தைகள் உண்மையில் உங்கள் பகுதியாக மாறும்.
ஆகவே, 'உணவுப் பொருள் சேகரிப்பவராக' இருப்பதை நிறுத்துங்கள். இன்றிலிருந்து, ஒரு உண்மையான 'மொழி சமையல் கலைஞராக' எப்படி மாறுவது என்று சேர்ந்து கற்றுக்கொள்வோம்.
1. உணவுப் பொருட்களை மட்டும் பார்க்காமல், சமையல் குறிப்புகளைப் பாருங்கள்.
பழைய முறை: வார்த்தைப் பட்டியலை வைத்துக்கொண்டு, A முதல் Z வரை மனப்பாடம் செய்வது. புதிய அணுகுமுறை: உங்களுக்கு உண்மையிலேயே ஆர்வம் உள்ள ஒரு 'சமையல் குறிப்பைக்' கண்டறியுங்கள் – அது உங்களுக்குப் பிடித்த திரைப்படம், உங்களை ஈர்க்கும் ஒரு பாடல், ஒரு சுவாரஸ்யமான தொழில்நுட்பக் கட்டுரை, அல்லது நீங்கள் பின்தொடரும் ஒரு பதிவர் ஆக இருக்கலாம்.
நீங்கள் விரும்பும் உள்ளடக்கத்தில் மூழ்கும்போது, உங்கள் மூளை செயலற்ற முறையில் தகவல்களைப் பெறுவதை நிறுத்திவிடும். அது தானாகவே கதைகளைப் புரிந்துகொள்ளவும், உணர்வுகளை உணரவும், தொடர்புகளை உருவாக்கவும் முனையும். இந்தச் செயல்பாட்டில், அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்படும், முக்கியமான வார்த்தைகள், ஒரு உணவில் அத்தியாவசியமான மசாலாவைப் போல, இயற்கையாகவே உங்களால் உள்வாங்கப்படும். நீங்கள் அதை 'மனப்பாடம்' செய்வதில்லை, மாறாக 'அந்த சமையல் குறிப்பைப் புரிந்துகொள்ள' அதை 'பயன்படுத்துகிறீர்கள்'.
2. தனித்தனியாக மனப்பாடம் செய்யாதீர்கள், 'உணவில்' கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
பழைய முறை: sky = வானம்; beautiful = அழகான. புதிய அணுகுமுறை: “I was looking at the beautiful sky.” (நான் அப்போது அழகான வானத்தை உற்றுப் பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன்.)
எது எளிதாக நினைவில் இருக்கும்? நிச்சயமாக பிந்தையதுதான்.
தனித்த வார்த்தைகள் பச்சையான உருளைக்கிழங்கு போல, குளிர்ச்சியாகவும் கடினமாகவும் இருக்கும். ஆனால் அது 'பொரித்த உருளைக்கிழங்கு' (Braised Potato) என்ற உணவில் இடம்பெறும்போது, அதற்கு வெப்பநிலை, சுவை மற்றும் சூழல் கிடைக்கும்.
இப்பொழுதிலிருந்து, நீங்கள் ஒரு புதிய வார்த்தையை சந்திக்கும்போது, அதன் அர்த்தத்தை மட்டும் குறித்துக்கொள்ளாதீர்கள். அது இடம்பெற்ற முழு வாக்கியத்தையோ, அல்லது ஒரு சொற்றொடரையோ குறித்துக்கொள்ளுங்கள். அந்த வார்த்தை ஒரு கதை, ஒரு காட்சி, ஒரு உணர்வு ஆகியவற்றில் வாழட்டும். அப்போதுதான் அது உங்கள் நினைவில் வேரூன்றும்.
3. உங்களுக்கு உலகின் அனைத்து மசாலாப் பொருட்களும் தேவையில்லை, சிலவற்றைத் திறமையாகப் பயன்படுத்தினால் போதும்.
பழைய முறை: தெரியாத வார்த்தைகளை கண்டால் தேட முயற்சிப்பது, ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் கற்றுக்கொள்ள முயற்சிப்பது. புதிய அணுகுமுறை: நீங்கள் 'சமையல்' செய்யும்போது உண்மையில் தேவைப்படும் சொற்களை மட்டும் தேர்ந்தெடுத்துக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
ஒரு சிறந்த சமையல்காரர், அவர் சமையலறையில் உள்ள அனைத்து மசாலாப் பொருட்களையும் அறிந்திருப்பதனால் அல்ல, மாறாக அவர் அடிக்கடி பயன்படுத்தும் சில மசாலாப் பொருட்களை சிறப்பாகப் பயன்படுத்துவதால்தான்.
மொழி கற்றலும் அப்படித்தான். உங்களுக்கு "பாசால்ட்" (玄武岩) அல்லது "பெலோபொன்னேசியப் போர்" (伯罗奔尼撒战争) எப்படிச் சொல்வது என்று உண்மையில் தெரியவேண்டுமா? நீங்கள் ஒரு புவியியலாளர் அல்லது வரலாற்று ஆர்வலர் இல்லையென்றால், பதில் பெரும்பாலும் இல்லை.
உங்கள் வாழ்க்கை, வேலை, மற்றும் ஆர்வங்களுடன் நெருங்கிய தொடர்புடைய சொற்களில் உங்கள் கவனத்தைச் செலுத்துங்கள். உங்களை நீங்களே கேட்டுக்கொள்ளுங்கள்: இந்த வார்த்தையை நான் நண்பர்களுடன் பேசும்போது பயன்படுத்துவேனா? இந்த வார்த்தை எனக்குப் பிடித்தமான தலைப்புடன் தொடர்புடையதா? பதில் 'இல்லை' என்றால், அதை இப்போது விடுங்கள். தேர்வு செய்ய கற்றுக்கொள்ளுங்கள், உங்கள் மூளை உங்களுக்கு நன்றி சொல்லும்.
உண்மையான ரகசியம்: தனியாக 'உணவு தயாரிக்க' வேண்டாம், நண்பர்களுடன் 'உணவைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்'.
நாம் சமையல் கற்றுக்கொள்வதன் இறுதி நோக்கம் ஒரு மேசையில் உள்ள உணவை தனியாக ரசிப்பதல்ல, மாறாக குடும்பத்தினருடனும் நண்பர்களுடனும் பகிர்ந்துகொள்ளும் மகிழ்ச்சி மற்றும் பிணைப்புக்காகத்தான்.
மொழிக்கு இது இன்னும் பொருந்தும்.
மொழி கற்றலுக்கு மிகவும் பயனுள்ள மற்றும் மகிழ்ச்சியான வழி, அதை உண்மையான மனிதத் தொடர்புகளில் பயன்படுத்துவதாகும். மொழிக் கற்றலின் இறுதி 'சமையலறை' இதுதான். இங்கே, நீங்கள் 'சமைப்பதை' பயிற்சி செய்வது மட்டுமல்லாமல், 'உணவை' அனுபவிக்கவும் செய்கிறீர்கள்.
உங்கள் சொற்களஞ்சியம் போதுமானதாக இல்லையோ, தவறாகப் பேசுவோமோ, அல்லது சங்கடப்படுவோமோ என்று நீங்கள் கவலைப்படலாம் என்று எனக்குத் தெரியும். இது ஒரு புதிய சமையல் கலைஞர் தனது சமையல் மோசமாக இருக்குமோ என்று கவலைப்படுவது போல.
ஆனால் ஒரு 'ஸ்மார்ட் சமையலறை உதவியாளர்' இருந்தால் என்ன? நீங்கள் மசாலாப் பொருட்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியாமல் திணறும் (வார்த்தைகள் நினைவில் வரவில்லை) போது, அது உடனடியாக உங்கள் கைகளில் கொடுத்து, உங்கள் சமையல் செயல்முறையை (அரட்டை) தடையின்றி இயக்கும்.
Intent போன்ற கருவிகள் உங்களுக்கு இதைத்தான் வழங்குகின்றன. இது AI மொழிபெயர்ப்பு உள்ளமைக்கப்பட்ட ஒரு அரட்டை பயன்பாடாகும், இது உலகின் எந்த மூலையிலும் உள்ள மக்களுடன் தடையற்ற தொடர்பை ஏற்படுத்த அனுமதிக்கிறது. நீங்கள் திணறும் போது, அது உங்களுக்கு நிகழ்நேர மொழிபெயர்ப்பை வழங்கும், உங்கள் கவனத்தை 'வார்த்தைகளைத் தேடுவதில்' அல்லாமல், 'தொடர்பு கொள்வதில்' வைக்க அனுமதிக்கும். மீண்டும் மீண்டும் உண்மையான உரையாடல்கள் மூலம், மிகவும் பயனுள்ள 'உணவுப் பொருட்களை' நீங்கள் இயல்பாகவே கற்றுக்கொள்வீர்கள்.
முயற்சிக்க விரும்புகிறீர்களா? உலகத்துடன் ஒரு நட்பை உருவாக்குங்கள்: https://intent.app/
சுருக்கமாக, வார்த்தைகளை மனப்பாடம் செய்வதை ஒரு கடுமையான வேலையாக மாற்றாதீர்கள்.
தனிமையான 'வார்த்தை சேகரிப்பவராக' இருப்பதை நிறுத்தி, மகிழ்ச்சியான 'மொழி சமையல் கலைஞராக' மாறுங்கள்.
நீங்கள் விரும்பும் 'சமையல் குறிப்பைக்' (உள்ளடக்கம்) கண்டறிந்து, உண்மையான 'உணவுகளில்' (சூழல்) வார்த்தைகளைக் கற்றுக்கொண்டு, உங்களுக்கு மிகவும் தேவைப்படும் 'உணவுப் பொருட்களில்' (முக்கிய சொற்கள்) கவனம் செலுத்துங்கள், மிக முக்கியமாக, உங்கள் 'உணவை' (உரையாடலைத் தொடங்குதல்) மற்றவர்களுடன் தைரியமாகப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.
மொழி கற்றல் ஒரு வேதனையான போராட்டமாக இல்லாமல், ஆச்சரியங்களும் இணைப்புகளும் நிறைந்த ஒரு அற்புதமான பயணமாக இருக்கும்.