Тіл үйрену мен жаһандық қарым-қатынас туралы терең түсініктерді зерттеңіз
Сізде осындай сезім болды ма? Сөздіктерді беттерін тоздырғанша оқып, грамматикалық ережелерді жаттап алсаңыз да, шетелдіктермен сөйлескенде өзіңізді жасанды интеллект аудармашысы сияқты сезінесіз бе?...
Түпнұсқа мәтінді Хазар тіліне (Қазақстан) аудару: Сізде де мұндай сезім болды ма? Досыңыз сізге үлкен көмек көрсетті немесе армандаған сыйлығыңызды берді, ал сіз көп ойланып-толғанып, ақыры тек «р...
Сізде осындай сезім болған ба? Жапон тілін ыждағаттылықпен оқып, грамматиканы жатқа біліп, көптеген сөздерді жаттасаңыз да, жапондармен сөйлесе бастағанда, өзіңізді робот сияқты сезінесіз бе? Сіздің ...
Көбімізде ортақ бір "ауыртпалық" бар: Ондаған жыл бойы ағылшын тілін оқып, сөздік қорымызды молайтып, грамматика ережелерін жатқа білсек те, шетелдік кездессе, бірдеңе айтқымыз келгенде, миымыз тұман...
Сіздің де мұндай жағдай басыңыздан өткен бе: Сөздік кітапты ұстап, «abandon»-нан «zoo»-ға дейін жаттап шықтыңыз, өзіңіздің таңғажайып табандылығыңызға таң қалдыңыз. Бірақ бір сәтте, досыңызбен сөйлес...
